1
00:00:37,746 --> 00:00:39,182
<i>Mesdames et messieurs,</i>

2
00:00:39,206 --> 00:00:43,669
<i>nous avons la chance d'avoir avec nous
un homme clé dans le monde d'aujourd'hui.</i>

3
00:00:44,127 --> 00:00:47,965
<i>L'un des plus appréciés des
Mouvement pentecôtiste en Amérique.</i>

4
00:00:49,508 --> 00:00:51,051
<i>Dieu l'a choisi.</i>

5
00:00:52,135 --> 00:00:54,221
<i>Il y a un destin
à l'œuvre en lui.</i>

6
00:00:55,097 --> 00:00:57,015
<i>Il a prié avec les présidents.</i>

7
00:00:58,225 --> 00:01:01,520
<i>Maintenant, je ne connais personne qui exerce le ministère</i>

8
00:01:02,229 --> 00:01:04,666
si inlassablement à tant de personnes.

9
00:01:06,650 --> 00:01:09,128
<i>Et il est parti
non-stop cette tournée,</i>

10
00:01:09,152 --> 00:01:11,047
<i>et je remercie Dieu de m'avoir donné
lui la force...</i>

11
00:01:11,071 --> 00:01:12,632
<i>- Alléluia !
- Être avec nous</i>

12
00:01:12,656 --> 00:01:14,842
<i>avant qu'il ne vole
de retour à Tulsa.</i>

13
00:01:17,578 --> 00:01:18,930
<i>Mesdames et messieurs...</i>

14
00:01:22,165 --> 00:01:23,917
<i>joignez vos mains...</i>

15
00:01:24,793 --> 00:01:26,962
<i>pour celui, le seul...</i>

16
00:01:27,921 --> 00:01:30,567
<i>Mgr Carlton Pearson.</i>

17
00:01:59,244 --> 00:02:01,556
<i>Nous vous demandons de bien vouloir
sors de l'allée</i>

18
00:02:01,580 --> 00:02:04,124
<i>pour permettre aux passagers
derrière vous pour dépasser.</i>

19
00:02:04,583 --> 00:02:07,437
<i>Veuillez placer tous vos bagages à main
objets dans les compartiments supérieurs</i>

20
00:02:07,461 --> 00:02:10,213
<i>et tous les éléments plus petits en dessous
le siège devant vous.</i>

21
00:02:14,926 --> 00:02:17,679
Non, écoute-moi. Ils sont
je ne bluffe pas, d'accord ?

22
00:02:18,722 --> 00:02:20,682
Non, ce n'est pas le cas.

23
00:02:21,892 --> 00:02:24,829
Non, fais-moi confiance. Étaient
à ce stade maintenant.

24
00:02:24,853 --> 00:02:27,022
Si nous revenons pour en savoir plus,
ils vont marcher.

25
00:02:28,523 --> 00:02:30,192
Puis-je avoir un vin rouge, s'il vous plaît ?

26
00:02:32,152 --> 00:02:34,071
Tulsa, pour une déposition.

27
00:02:34,863 --> 00:02:37,032
Très bien, je vais
je te parle lundi.

28
00:02:38,492 --> 00:02:39,534
D'accord, au revoir.

29
00:02:40,410 --> 00:02:42,555
- Vous y êtes, mademoiselle.
- Oh, merci.

30
00:02:50,545 --> 00:02:51,545
Vous êtes avocat ?

31
00:02:52,631 --> 00:02:53,631
Ouais.

32
00:02:56,051 --> 00:02:57,386
Cela doit représenter beaucoup de travail.

33
00:03:06,061 --> 00:03:07,646
Vous devez aimer ce que vous faites.

34
00:03:12,442 --> 00:03:15,004
Même les prédicateurs de l'époque, un
beaucoup d’entre eux étaient analphabètes.

35
00:03:15,028 --> 00:03:17,924
La plupart d’entre eux étaient des concierges.
Les femmes étaient des femmes de ménage.

36
00:03:17,948 --> 00:03:21,302
Comme c'était à l'époque, toi non plus
tu es allé à l'église ou tu es allé en prison.

37
00:03:21,326 --> 00:03:24,931
Chaque dimanche, les gens de l'église
ramener les ivrognes et les rétrogrades

38
00:03:24,955 --> 00:03:26,015
pour les appels à l'autel.

39
00:03:26,039 --> 00:03:28,142
"Oncle untel vient de recevoir
hors de San Quentin.

40
00:03:28,166 --> 00:03:30,561
- Que sont les appels à l'autel ?
- Oh, tu ne vas pas à l'église ?

41
00:03:30,585 --> 00:03:33,255
Quand j'étais jeune, mais je
a été élevé dans la religion catholique.

42
00:03:34,005 --> 00:03:36,174
Ce qui s'est passé? Pourquoi as-tu
arrêter d'aller à l'église ?

43
00:03:36,591 --> 00:03:37,591
Je ne sais pas.

44
00:03:38,176 --> 00:03:40,887
Je pense que la partie que j'ai aimée
le plus c'était d'être une famille.

45
00:03:41,847 --> 00:03:42,847
Tu t'es marié?

46
00:03:44,599 --> 00:03:45,642
Techniquement.

47
00:03:48,019 --> 00:03:48,913
C'est...

48
00:03:48,937 --> 00:03:49,872
Mmm...

49
00:03:49,896 --> 00:03:51,565
C'est compliqué.

50
00:03:52,274 --> 00:03:53,274
Oh.

51
00:03:53,692 --> 00:03:54,836
Je veux dire... je devrais finir.

52
00:03:54,860 --> 00:03:56,862
Tu sais, c'est peut-être
pas seulement le hasard.

53
00:03:57,946 --> 00:03:59,865
Tu es assis là,
moi assis ici.

54
00:04:02,033 --> 00:04:03,076
Genre, le destin ?

55
00:04:05,662 --> 00:04:06,705
Ou un but.

56
00:04:14,087 --> 00:04:15,172
Je ne peux pas avoir d'enfants.

57
00:04:18,842 --> 00:04:21,678
Mon mari voulait avoir
les enfants et je l'ai reporté.

58
00:04:25,849 --> 00:04:27,160
Avez-vous des enfants?

59
00:04:27,184 --> 00:04:28,310
Oh, ouais, je les ai.

60
00:04:29,394 --> 00:04:32,290
Ouais, j'ai un garçon et une fille.
Ils sont chiants.

61
00:04:35,525 --> 00:04:38,236
je ne voulais pas me marier
et avoir des enfants, honnêtement.

62
00:04:39,529 --> 00:04:43,158
J'ai été élevé dans la croyance qu'avoir un
la famille était une distraction de Dieu.

63
00:04:44,284 --> 00:04:45,535
J'ai eu du mal avec ça.

64
00:04:46,912 --> 00:04:48,079
Je le fais toujours.

65
00:04:48,663 --> 00:04:51,124
Même s'ils sont les plus
chose précieuse pour moi maintenant.

66
00:04:51,666 --> 00:04:52,666
Je suis...

67
00:04:52,959 --> 00:04:55,104
- Je suis vraiment désolé. Je suis...
- C'est bon.

68
00:04:55,128 --> 00:04:57,881
- Je suis vraiment en désordre.
- C'est ce que tout le monde ressent.

69
00:04:58,423 --> 00:05:01,927
Tout va bien, tu passes à côté.
Quand ce n’est pas le cas, le ciel nous tombe sur la tête.

70
00:05:03,470 --> 00:05:05,656
Je veux que tu imagines
quelque chose, juste une seconde.

71
00:05:05,680 --> 00:05:07,599
Et je veux que tu
imaginez vraiment ça.

72
00:05:08,892 --> 00:05:10,727
Il y a une raison à ces choses.

73
00:05:11,686 --> 00:05:13,271
Et il y a un choix simple.

74
00:05:16,107 --> 00:05:18,443
Je pourrais te sauver
maintenant si tu voulais.

75
00:05:20,362 --> 00:05:22,656
- Qu'est-ce que ça veut dire, exactement ?
- Priez avec moi.

76
00:05:24,074 --> 00:05:25,450
Abandonnez vos péchés.

77
00:05:26,743 --> 00:05:28,888
Acceptez Jésus-Christ
dans votre vie.

78
00:05:29,996 --> 00:05:31,623
Sur un vol pour Tulsa ?

79
00:05:37,712 --> 00:05:38,964
Tiens-moi la main.

80
00:05:42,259 --> 00:05:43,969
<i>Et elle est juste là...</i>

81
00:05:44,803 --> 00:05:46,930
<i>et je suis là avec elle.</i>

82
00:05:49,432 --> 00:05:53,395
Et je sais que cette femme va en enfer
si je ne fais rien.

83
00:05:55,188 --> 00:05:58,233
Elle n'a jamais été sauvée.
Elle n'est pas née de nouveau.

84
00:05:58,984 --> 00:06:00,443
Mais je suis fatigué, Seigneur. J'ai...

85
00:06:00,861 --> 00:06:03,113
été dans sept églises
dans quatre jours.

86
00:06:04,030 --> 00:06:06,491
J'ai passé toute la nuit, le
la veille, je prêchais.

87
00:06:06,950 --> 00:06:09,595
Et j'ai entendu Dieu dire : "Non,
ne lâche pas prise, Évêque."

88
00:06:09,619 --> 00:06:10,619
Amen!

89
00:06:11,580 --> 00:06:12,622
"Attendez."

90
00:06:13,456 --> 00:06:17,687
Je l'entends dire : « Elle
a besoin de ton amour."

91
00:06:19,671 --> 00:06:21,006
Et c'est un amour dur.

92
00:06:21,798 --> 00:06:23,341
Elle ne veut pas l'entendre.

93
00:06:23,800 --> 00:06:26,821
C'est comme si j'aimais mes enfants. je ne le fais pas
peu importe à quel point cette cuillère fait mal.

94
00:06:28,471 --> 00:06:30,658
Maintenant, tous les blancs
me regardent comme,

95
00:06:30,682 --> 00:06:32,243
"Ce n'est pas comme ça que nous
faire de la discipline. »

96
00:06:34,436 --> 00:06:37,623
Tous les blancs ici aiment
le beau discours pour la discipline.

97
00:06:37,647 --> 00:06:39,190
"Maintenant, ne fais pas ça, Tommy.

98
00:06:39,983 --> 00:06:42,652
Oh, s'il te plaît, ne fais pas ça, Tommy.
S'il vous plaît."

99
00:06:43,236 --> 00:06:44,589
Tu sais, je plaisante,

100
00:06:44,613 --> 00:06:45,882
parce que ces jours-ci,

101
00:06:45,906 --> 00:06:49,760
les noirs commencent à se discipliner
leurs enfants, tout comme les Blancs.

102
00:06:49,784 --> 00:06:51,929
Les Blancs commencent
battre leurs enfants

103
00:06:51,953 --> 00:06:53,723
comme les noirs.

104
00:06:53,747 --> 00:06:56,976
N'est-ce pas une bénédiction ? Je ne sais pas.
C'est peut-être une bénédiction, qui sait ?

105
00:06:57,000 --> 00:06:59,437
D'accord, allons-y
reviens-y, d'accord ?

106
00:06:59,461 --> 00:07:01,856
Maintenant, nous aimons parce que Jésus
nous apprend à aimer.

107
00:07:01,880 --> 00:07:02,773
Droite.

108
00:07:02,797 --> 00:07:04,317
Ainsi, je peux aimer mes parents.

109
00:07:04,341 --> 00:07:06,944
Je peux... je peux aimer mon
enfants, je peux aimer ma femme.

110
00:07:06,968 --> 00:07:09,155
Je t'aime, chérie. Je
je peux vous aimer tous.

111
00:07:09,179 --> 00:07:12,533
Je peux t'aimer, et toi, et toi.
Je peux aimer cette belle chorale.

112
00:07:13,725 --> 00:07:14,952
Je peux aimer cette musique.

113
00:07:14,976 --> 00:07:18,414
- Je t'aime, Reggie, je t'aime. Je t'aime.
- Oh, je t'aime aussi, Bishop.

114
00:07:18,438 --> 00:07:21,918
Jésus a dit : « Je vous donne
l'autorité d'aimer.

115
00:07:21,942 --> 00:07:24,653
Vous avez été autorisé.

116
00:07:25,028 --> 00:07:29,091
Tu as été oint et
désigné pour apporter son amour.

117
00:07:30,075 --> 00:07:31,201
- Oui!
- Oui!

118
00:07:33,536 --> 00:07:35,681
C'est pourquoi nous frappons
à chaque porte,

119
00:07:35,705 --> 00:07:39,352
retourne chaque pierre,
déranger les gens dans les avions,

120
00:07:39,376 --> 00:07:41,729
distribuez des tracts, déclamez et délirez,

121
00:07:41,753 --> 00:07:43,648
secoue-les jusqu'à ce que nous
sauvez chaque âme !

122
00:07:43,672 --> 00:07:44,923
Cela ne nous plaira peut-être pas.

123
00:07:45,590 --> 00:07:49,445
Nous pouvons être fatigués ou cochés
éteint, mais c'est ce que nous faisons.

124
00:07:49,469 --> 00:07:51,530
Regardez quelqu'un et dites :
"C'est ce que nous faisons."

125
00:07:51,554 --> 00:07:55,076
- C'est ce que nous faisons !
- Parce que le monde doit être sauvé !

126
00:07:55,100 --> 00:07:56,827
Le monde doit être sauvé !

127
00:07:56,851 --> 00:07:58,996
Soulevez-les et
dites : « Alléluia ! »

128
00:07:59,020 --> 00:08:00,539
Alléluia!

129
00:08:00,563 --> 00:08:01,749
Dites : « Je suis un soldat ».

130
00:08:01,773 --> 00:08:04,627
- Je suis un soldat !
- Dites : "Je suis un soldat !"

131
00:08:04,651 --> 00:08:08,130
- Je suis un soldat !
<i>- ♪ Hé, je suis un soldat ♪</i>

132
00:08:08,154 --> 00:08:09,840
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur</i> ♪

133
00:08:09,864 --> 00:08:11,801
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

134
00:08:11,825 --> 00:08:13,844
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

135
00:08:13,868 --> 00:08:15,680
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

136
00:08:15,704 --> 00:08:17,598
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

137
00:08:17,622 --> 00:08:19,225
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

138
00:08:19,249 --> 00:08:21,352
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

139
00:08:21,376 --> 00:08:23,020
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

140
00:08:23,044 --> 00:08:25,189
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

141
00:08:25,213 --> 00:08:26,607
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

142
00:08:26,631 --> 00:08:28,401
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

143
00:08:28,425 --> 00:08:30,403
<i>♪ Si je meurs, laisse-moi mourir</i> ♪

144
00:08:30,427 --> 00:08:32,238
♪ <i>Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

145
00:08:32,262 --> 00:08:34,156
<i>♪ Si je meurs, laisse-moi mourir ♪</i>

146
00:08:34,180 --> 00:08:35,866
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

147
00:08:35,890 --> 00:08:37,743
<i>♪ Si je meurs, laisse-moi mourir ♪</i>

148
00:08:37,767 --> 00:08:39,537
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

149
00:08:39,561 --> 00:08:41,455
<i>♪ Si je meurs, laisse-moi mourir ♪</i>

150
00:08:41,479 --> 00:08:43,082
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

151
00:08:43,106 --> 00:08:45,126
<i>♪ J'ai mis mes vêtements de guerre ♪</i>

152
00:08:45,150 --> 00:08:46,877
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

153
00:08:46,901 --> 00:08:48,963
<i>♪ J'ai mis mes vêtements de guerre ♪</i>

154
00:08:48,987 --> 00:08:50,297
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

155
00:08:50,321 --> 00:08:52,032
<i>♪ Ouais, je suis un soldat ♪</i>

156
00:08:52,657 --> 00:08:54,492
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

157
00:08:56,369 --> 00:08:58,038
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

158
00:08:58,955 --> 00:09:00,206
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

159
00:09:00,749 --> 00:09:02,083
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

160
00:09:02,667 --> 00:09:03,918
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

161
00:09:04,502 --> 00:09:05,879
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

162
00:09:06,463 --> 00:09:07,898
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

163
00:09:07,922 --> 00:09:09,340
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

164
00:09:09,966 --> 00:09:11,819
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

165
00:09:11,843 --> 00:09:13,303
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

166
00:09:13,636 --> 00:09:15,698
St. Stephens a déplacé son
conférence des femmes

167
00:09:15,722 --> 00:09:17,533
au vendredi 14.

168
00:09:17,557 --> 00:09:18,784
Je peux récupérer Julian à l'école,

169
00:09:18,808 --> 00:09:21,287
mais je vais devoir déménager
votre déjeuner avec Lady Gail.

170
00:09:21,311 --> 00:09:22,312
Sœur Gina ?

171
00:09:22,812 --> 00:09:24,874
- Vous l'avez laissé en chaire.
- Ah, merci.

172
00:09:24,898 --> 00:09:27,168
je voulais te parler
à propos du cours de vendredi ?

173
00:09:27,192 --> 00:09:28,794
- As-tu reçu mon message ?
- Je l'ai fait.

174
00:09:28,818 --> 00:09:30,254
Je pense que ça va.

175
00:09:30,278 --> 00:09:32,131
Eh bien non, c'est en fait...
C'est juste...

176
00:09:32,155 --> 00:09:35,509
si vous citez mal les Écritures,
les gens remettent en question votre enseignement.

177
00:09:35,533 --> 00:09:38,244
Je pensais que peut-être nous pourrions courir
à travers ça ensemble la semaine prochaine ?

178
00:09:39,621 --> 00:09:41,891
- Claire, tu peux fixer une heure pour ça ?
- Oui.

179
00:09:41,915 --> 00:09:42,915
D'accord?

180
00:09:43,541 --> 00:09:44,541
Merci.

181
00:09:50,340 --> 00:09:51,233
Ça va ?

182
00:09:51,257 --> 00:09:53,676
Ouais, monte.
Je serai là.

183
00:09:54,219 --> 00:09:55,219
D'accord.

184
00:10:05,063 --> 00:10:07,166
Nous avons eu une belle participation
ce matin.

185
00:10:07,190 --> 00:10:08,441
- Full house.
- C'est super.

186
00:10:09,526 --> 00:10:11,462
C'était une belle
sermon aujourd'hui.

187
00:10:11,486 --> 00:10:12,486
Merci.

188
00:10:12,695 --> 00:10:14,924
Nous devrions vous réserver le
certains vols transatlantiques.

189
00:10:14,948 --> 00:10:16,258
Vous sauveriez tout l'avion.

190
00:10:16,282 --> 00:10:19,327
On dirait que tu as eu
un voyage productif.

191
00:10:25,250 --> 00:10:26,250
Carlton?

192
00:10:27,252 --> 00:10:29,396
Tu es prêt ? Nous sommes programmés
dos à dos aujourd'hui.

193
00:10:29,420 --> 00:10:30,420
Faisons-le.

194
00:10:41,808 --> 00:10:43,452
Papa ?

195
00:10:43,476 --> 00:10:44,912
Papa ?

196
00:10:44,936 --> 00:10:45,936
Papa ?

197
00:10:50,900 --> 00:10:53,319
D'accord, Julien. Plus
verts dans cette assiette.

198
00:11:00,618 --> 00:11:01,744
Maj est à terre.

199
00:11:05,415 --> 00:11:07,226
Voulez-vous que je fasse mes valises
ton sac pour demain ?

200
00:11:07,250 --> 00:11:08,751
Non, j'ai déjà fait mes valises, bébé.

201
00:11:24,184 --> 00:11:25,393
Videz vos poches, monsieur.

202
00:11:28,646 --> 00:11:29,646
Passez à travers.

203
00:11:31,858 --> 00:11:32,858
Voilà.

204
00:11:36,738 --> 00:11:39,300
<i>Oh, mec, c'est bon de te voir.</i>

205
00:11:39,324 --> 00:11:42,219
<i>Dis-moi, oncle Quincy. Dites-moi.
Je veux connaître toute l'histoire.</i>

206
00:11:42,243 --> 00:11:43,679
J'ai beaucoup prié.

207
00:11:43,703 --> 00:11:45,246
Ouais, je réfléchis.

208
00:11:46,206 --> 00:11:50,144
Je... je suppose que vous priez tous
pour moi, cela a réellement fonctionné.

209
00:11:51,669 --> 00:11:53,272
Ils t'ont trouvé une église ici ?

210
00:11:53,296 --> 00:11:56,275
Ouais, ils ont cette jolie petite église.
Ouais, à environ un kilomètre d'ici.

211
00:11:56,299 --> 00:11:57,610
- Bon Pasteur.
- Bon Pasteur.

212
00:11:57,634 --> 00:11:59,802
Le bus vient nous chercher tous les dimanches.

213
00:12:00,345 --> 00:12:02,239
- Louez Dieu.
- Ouais. Louez Dieu.

214
00:12:02,263 --> 00:12:03,240
Six semaines.

215
00:12:03,264 --> 00:12:05,516
Six semaines, tu es
dehors, oncle Quincy.

216
00:12:08,144 --> 00:12:09,144
Ouais.

217
00:12:11,022 --> 00:12:12,273
Il y a autre chose.

218
00:12:14,359 --> 00:12:15,902
Ils ont trouvé de la drogue dans ma chambre.

219
00:12:16,694 --> 00:12:19,155
Ce n'était pas le mien, mais
ce n'est pas le sujet.

220
00:12:21,741 --> 00:12:23,785
Ils vont révoquer ma libération conditionnelle.

221
00:12:24,661 --> 00:12:25,745
Six ans.

222
00:12:26,871 --> 00:12:30,375
Mais mon PO me dit que vous pouvez m'aider.

223
00:12:31,334 --> 00:12:33,920
Je veux dire, si tu écris un
lettre au conseil d'administration...

224
00:12:34,545 --> 00:12:36,023
Qui tu es et tout...

225
00:12:36,047 --> 00:12:38,841
les gens que tu connais,
peut-être qu'ils l'ont laissé glisser.

226
00:12:40,635 --> 00:12:42,279
Est-ce pour ça que tu m'as demandé ici ?

227
00:12:42,303 --> 00:12:45,741
- Non, ce n'est pas pour ça. Je te l'ai dit...
- Non, tu m'as dit que tu voulais être sauvé.

228
00:12:45,765 --> 00:12:47,141
Oui, je le fais.

229
00:12:48,851 --> 00:12:51,145
Hé, Carly ? Hé, mec.

230
00:12:52,188 --> 00:12:54,148
J'ai eu cette vision.

231
00:12:54,857 --> 00:12:57,193
Je veux dire, c'est si clair
et beau.

232
00:12:57,819 --> 00:12:59,838
Quand votre bon de commande l'a-t-il dit
et toi à propos de cette lettre ?

233
00:12:59,862 --> 00:13:00,947
Oh, Carly.

234
00:13:01,572 --> 00:13:04,575
Non, non. Quand a-t-il dit
et toi à propos de cette lettre ?

235
00:13:08,746 --> 00:13:09,746
Quinze jours.

236
00:13:10,790 --> 00:13:12,166
Avant de m'appeler ?

237
00:13:13,334 --> 00:13:14,395
Six ans, Carly.

238
00:13:14,419 --> 00:13:16,814
Peu importe si c'est
six ans ou soixante.

239
00:13:16,838 --> 00:13:19,692
La façon dont tu vis, tu vas
en enfer, et c'est pour toujours.

240
00:13:19,716 --> 00:13:21,110
Alors sauve-moi.

241
00:13:21,134 --> 00:13:23,720
Je ne peux pas te sauver pour m'aider
avec la commission des libérations conditionnelles.

242
00:13:24,679 --> 00:13:28,224
- Ce n'est pas comme ça que ça marche.
- Je ne peux plus faire ce genre de temps, mec.

243
00:13:29,392 --> 00:13:32,562
- Bon sang, j'aurai 76 ans quand je sortirai d'ici.
- Je reviendrai.

244
00:13:33,604 --> 00:13:34,856
Je vais t'aider à traverser ça.

245
00:13:36,774 --> 00:13:38,151
Mais tu dois faire le travail.

246
00:13:39,527 --> 00:13:41,321
je veux aider
toi, oncle Quincy.

247
00:13:43,114 --> 00:13:44,114
Je fais.

248
00:13:46,284 --> 00:13:47,785
C'est la seule façon que je connaisse.

249
00:14:01,924 --> 00:14:03,217
Euh...

250
00:14:07,180 --> 00:14:08,973
- Je t'aime toujours, mon garçon.
- Ouais.

251
00:14:11,059 --> 00:14:15,313
Je t'aime, oncle Quincy.
Je fais. Toujours, toujours.

252
00:14:18,274 --> 00:14:20,318
Rappelez-vous qui vous obtenez
votre charme de.

253
00:15:09,951 --> 00:15:12,137
Carlton? Ça va ?

254
00:15:12,161 --> 00:15:14,664
- Merci de m'avoir reçu, Chef.
- Que Dieu te bénisse, mon fils.

255
00:15:16,332 --> 00:15:17,226
Richard.

256
00:15:17,250 --> 00:15:18,960
- Content de te voir, Carlton.
- Toi aussi.

257
00:15:20,670 --> 00:15:23,256
Bien sûr, c'est ton oncle
et tu l'aimes beaucoup.

258
00:15:24,215 --> 00:15:26,777
Non, ce n'est pas seulement
Oncle Quincy, c'est...

259
00:15:26,801 --> 00:15:29,137
la moitié des gens que j'ai grandis
avec et leurs enfants.

260
00:15:29,971 --> 00:15:34,308
Ils vont tous dans le mauvais sens
direction, rétrogradation.

261
00:15:35,476 --> 00:15:36,727
Qu’ai-je fait à ce sujet ?

262
00:15:39,188 --> 00:15:40,231
J'ai l'impression que je...

263
00:15:42,483 --> 00:15:45,445
j'ai fui la maison et j'ai passé ma vie
sauver des gens que je ne connais pas.

264
00:15:46,195 --> 00:15:47,947
Vous n'avez pas couru.

265
00:15:48,739 --> 00:15:51,534
Tu es venu ici et tu as eu
dans notre université...

266
00:15:52,410 --> 00:15:54,620
et tu as consacré
votre vie à Dieu.

267
00:15:55,121 --> 00:15:56,747
Mais je comprends ce que tu ressens,

268
00:15:57,540 --> 00:16:01,127
je pense à tous ceux que tu
l'amour mais n'ont pas pu sauver.

269
00:16:02,462 --> 00:16:05,548
Quand Ronnie est mort, j'ai senti
exactement comme vous le faites maintenant.

270
00:16:05,882 --> 00:16:07,675
Impuissant et coupable.

271
00:16:08,843 --> 00:16:11,596
Mais qu'est-ce qui se passe au paradis
nom est-ce que j'allais faire ?

272
00:16:12,346 --> 00:16:15,725
Comment pourrais-je jamais
accepter un fils gay ?

273
00:16:17,226 --> 00:16:21,081
Et tu sais, quand nous avons reçu la nouvelle
que Ronnie s'était suicidé...

274
00:16:21,105 --> 00:16:24,042
plus que l'horrible,
terrible culpabilité que j'ai ressentie

275
00:16:24,066 --> 00:16:26,712
c'était le fait que j'avais
j'ai passé toute ma vie

276
00:16:26,736 --> 00:16:30,507
guérir les gens et les sauver
aux croisades et à la télévision

277
00:16:30,531 --> 00:16:34,076
et je ne pouvais pas apporter mon
propre fils à la délivrance.

278
00:16:34,702 --> 00:16:37,371
J'ai prié et prié pour obtenir des réponses.

279
00:16:37,872 --> 00:16:40,708
C'était le plus grand
test de ma foi, toujours.

280
00:16:41,334 --> 00:16:44,378
Et quand j'ai compris
que c'était un test...

281
00:16:46,422 --> 00:16:48,382
alors j'ai été fait
plus fort que jamais.

282
00:16:50,092 --> 00:16:52,011
Dieu merci, Dieu m'a donné toi.

283
00:16:53,262 --> 00:16:55,806
j'ai toujours pensé à
toi en tant que fils, Carlton.

284
00:16:56,349 --> 00:16:57,910
C'est ce que je dis aux gens.

285
00:16:57,934 --> 00:16:59,393
Tu es mon fils noir.

286
00:17:00,978 --> 00:17:02,539
En quelle année as-tu
tu es arrivé ici, en 1970 ?

287
00:17:02,563 --> 00:17:04,732
- Soixante et onze.
- Soixante et onze.

288
00:17:05,525 --> 00:17:09,820
Le Saint-Esprit m'a attiré vers toi le
au moment où je t'ai vu. Louez Dieu.

289
00:17:10,238 --> 00:17:12,782
Et un jour, peut-être bientôt,

290
00:17:13,407 --> 00:17:15,117
le bon Dieu me rappellera à la maison.

291
00:17:15,826 --> 00:17:19,413
Mais mon confort et
ma joie est de savoir...

292
00:17:20,373 --> 00:17:22,166
que tu es là
pour ouvrir la voie.

293
00:17:22,792 --> 00:17:23,792
Oui.

294
00:17:25,962 --> 00:17:28,982
Je ne vois pas comment tu attends que nous tirions
quelque chose comme ça ensemble, Carlton.

295
00:17:29,006 --> 00:17:32,194
Écoute, fais juste une liste de tous les
villes dans lesquelles j'ai prêché en tant qu'invité l'année dernière

296
00:17:32,218 --> 00:17:33,820
et nous prenons le
concours à tout le monde.

297
00:17:33,844 --> 00:17:36,823
Je suis désolé, toute la chorale et le groupe ?
Tu sais combien ça coûterait ?

298
00:17:36,847 --> 00:17:39,451
Eh bien, tu sais que je peux faire des arrangements
pour une chorale plus petite, non ?

299
00:17:39,475 --> 00:17:41,620
Et nous pourrions simplement utiliser
l'orchestre de l'église locale.

300
00:17:41,644 --> 00:17:43,830
Les gars, j'ai déjà la comptabilité
sur mon dos à propos d'Azusa.

301
00:17:43,854 --> 00:17:46,583
- Nous avons incroyablement dépassé notre budget, Carlton.
- Je suis désolé, Henry,

302
00:17:46,607 --> 00:17:48,377
Je m'en fiche.

303
00:17:48,401 --> 00:17:50,295
- C'est Ben.
- Dis-lui que je rappelle.

304
00:17:50,319 --> 00:17:52,548
Faites-moi une faveur. Serait
tu lui frottes les épaules ?

305
00:17:52,572 --> 00:17:54,365
Faites quelque chose.

306
00:17:54,782 --> 00:17:57,177
Nous devons continuer à grandir,
ne recule pas.

307
00:17:57,201 --> 00:17:58,971
Personne ne dit que nous
il faut revenir en arrière.

308
00:17:58,995 --> 00:18:01,056
Nous mélangeons les moutons, mais
c'est tous le même troupeau.

309
00:18:01,080 --> 00:18:03,249
Si nous n'atteignons pas plus
les gens, alors je ne sais pas.

310
00:18:03,833 --> 00:18:07,521
- Tu veux encore du sirop d'érable ?
- Désolé, ma voiture ne démarre pas.

311
00:18:07,545 --> 00:18:08,838
Je suis arrivé dès que j'ai pu.

312
00:18:09,672 --> 00:18:13,485
Très bien, alors voici le
une publicité que les gens aiment.

313
00:18:13,509 --> 00:18:16,178
C'est une maquette, mais
vous voyez l'idée.

314
00:18:21,517 --> 00:18:22,560
Ça a l'air bien.

315
00:18:25,646 --> 00:18:26,646
Non?

316
00:18:28,941 --> 00:18:30,401
Les larmes sont un peu trop.

317
00:18:30,901 --> 00:18:32,862
Et ta tête, c'est aussi
grand pour le libellé.

318
00:18:33,362 --> 00:18:35,698
Tu devrais faire le libellé
plus gros et déplacez-le.

319
00:18:36,240 --> 00:18:38,326
Ou tu pourrais faire
votre tête plus petite.

320
00:18:39,410 --> 00:18:43,080
Ouais, Mme Pearson, je ne pense pas que nous puissions
rendre sa tête plus petite. C'est...

321
00:18:46,876 --> 00:18:49,187
Je dis seulement ce que personne
d'autre a le courage de le faire.

322
00:18:49,211 --> 00:18:53,090
- Vous mettez tout le monde mal à l'aise.
- Tu veux dire, je te mets mal à l'aise ?

323
00:18:54,717 --> 00:18:56,218
Tu dois lâcher Nicky.

324
00:18:56,761 --> 00:18:58,822
Elle n'est pas organisée, Carlton.
Vous l'avez dit vous-même.

325
00:18:58,846 --> 00:19:00,282
Elle est plus en retard
que la moitié du temps.

326
00:19:00,306 --> 00:19:02,492
Je ne peux pas virer les gens parce que
tu ne les aimes pas.

327
00:19:02,516 --> 00:19:05,329
C'est une mère célibataire. Elle est en retard
parce qu'elle jongle beaucoup.

328
00:19:05,353 --> 00:19:07,539
Et me poursuivant partout
avec mes stupides chapeaux ?

329
00:19:07,563 --> 00:19:08,898
Vous l'avez laissé sur scène.

330
00:19:09,690 --> 00:19:12,085
Vous en avez laissé un autre sur le parking.
C'était la semaine dernière ?

331
00:19:12,109 --> 00:19:14,737
- Je déteste ces chapeaux.
- Alors ne les porte pas, Gina.

332
00:19:16,447 --> 00:19:17,698
De quoi parle-t-on ?

333
00:19:38,094 --> 00:19:39,094
Bonjour?

334
00:19:40,012 --> 00:19:41,012
Maman ?

335
00:19:41,806 --> 00:19:43,974
Ouais, maman, ralentis.
Ce qui s'est passé?

336
00:19:45,017 --> 00:19:46,017
Quoi?

337
00:19:47,353 --> 00:19:48,437
Ce qui s'est passé?

338
00:19:50,731 --> 00:19:52,441
Mon oncle Quincy s'est pendu.

339
00:19:58,739 --> 00:19:59,739
Ouais...

340
00:20:02,118 --> 00:20:03,118
Ouais, d'accord.

341
00:20:10,126 --> 00:20:12,211
<i>D'une certaine manière, Quincy nous a élevés.</i>

342
00:20:14,630 --> 00:20:16,882
<i> M'a aidé à récolter des fonds
aller à l'université.</i>

343
00:20:17,425 --> 00:20:18,759
<i>Certains de cette église.</i>

344
00:20:20,636 --> 00:20:24,157
<i>Je me demandais parfois où était le
Le reste de l'argent vient.</i>

345
00:20:25,725 --> 00:20:27,327
<i>Nous savons tous qu'il avait ses projets.</i>

346
00:20:29,478 --> 00:20:31,397
<i>Mais il a toujours été
faire rire les gens.</i>

347
00:20:32,690 --> 00:20:36,318
<i>Il disait toujours : "Rappelez-vous qui
tu tiens ton charme."</i>

348
00:20:39,405 --> 00:20:40,823
<i>Il n'a jamais trouvé Dieu.</i>

349
00:20:43,367 --> 00:20:44,577
<i>Il n'a jamais trouvé Dieu.</i>

350
00:20:45,578 --> 00:20:46,704
<i>Mais je prie pour lui.</i>

351
00:20:48,998 --> 00:20:50,207
<i>Je prie pour son âme.</i>

352
00:21:02,803 --> 00:21:06,932
C'était bien ce que tu as dit à propos de Quincy.
Il l'aurait apprécié.

353
00:21:07,975 --> 00:21:10,746
Je n'avais pas réalisé comment
beaucoup d'histoires que j'ai eues.

354
00:21:10,770 --> 00:21:13,665
J'ai failli lui parler de l'heure
il m'a emmené, moi et Elector, sur la piste.

355
00:21:13,689 --> 00:21:15,417
Au mémorial de l'homme ?

356
00:21:15,441 --> 00:21:17,210
C'est un de mes préférés, maman.

357
00:21:17,234 --> 00:21:19,880
Ooh, j'étais tellement en colère
contre lui pour ça.

358
00:21:19,904 --> 00:21:22,823
Je n'ai jamais autant crié
ma vie, ce cheval est entré.

359
00:21:24,992 --> 00:21:28,263
Ensuite, j'ai dû revenir et
je te dirai ce que j'ai gagné.

360
00:21:28,287 --> 00:21:31,516
L'électeur savait comment garder un
secret mieux que toi.

361
00:21:31,540 --> 00:21:34,019
Vous étiez tous "Dieu
voit tout. »

362
00:21:34,043 --> 00:21:35,043
Mm-hmm.

363
00:21:35,628 --> 00:21:38,732
- Tu m'as dit que je n'irais pas au paradis.
- Vous jouiez.

364
00:21:38,756 --> 00:21:40,859
J'avais six ans, maman.

365
00:21:40,883 --> 00:21:43,969
- Tu m'as fait peur à moitié.
- Eh bien, ça a marché.

366
00:21:51,352 --> 00:21:54,146
- Tu sais que je suis allé lui rendre visite, n'est-ce pas ?
- Ouais.

367
00:21:54,855 --> 00:21:55,855
Il me l'a dit.

368
00:21:57,066 --> 00:21:59,026
Il a dit qu'il était heureux de te voir.

369
00:22:02,446 --> 00:22:04,326
Il voulait que je lui écrive une lettre.
Il te l'a dit ?

370
00:22:05,574 --> 00:22:07,952
Non, quelle lettre ?

371
00:22:08,494 --> 00:22:09,745
Pour le conseil pénitentiaire.

372
00:22:10,996 --> 00:22:12,540
Je me porte garant de lui, je suppose.

373
00:22:13,916 --> 00:22:17,062
Il a dit qu'il avait fait une erreur et ils
allaient révoquer sa libération conditionnelle,

374
00:22:17,086 --> 00:22:19,922
mais si je... si j'écrivais ça
lettre, ils le laisseraient sortir.

375
00:22:21,966 --> 00:22:22,966
J'ai dit non.

376
00:22:25,219 --> 00:22:26,220
Pourquoi?

377
00:22:28,556 --> 00:22:30,182
La lettre n’était pas la question.

378
00:22:30,975 --> 00:22:34,395
Il m'a appelé là-bas pour avoir
il l'a sauvé, mais il n'était pas prêt.

379
00:22:35,271 --> 00:22:37,189
Je lui ai dit que je viendrais
de retour et il...

380
00:22:39,108 --> 00:22:40,568
Il avait juste besoin de plus de temps.

381
00:22:42,027 --> 00:22:43,027
Plus de temps ?

382
00:22:47,700 --> 00:22:49,493
Il avait 70 ans.

383
00:23:08,053 --> 00:23:09,823
<i>Ils ont survécu à la guerre</i>

384
00:23:09,847 --> 00:23:12,349
<i>et j'ai voyagé des centaines
de kilomètres pour arriver ici.</i>

385
00:23:26,614 --> 00:23:29,426
<i>C'est une scène typique
la réponse occidentale</i>

386
00:23:29,450 --> 00:23:31,261
<i>aux crises rwandaises.</i>

387
00:23:31,285 --> 00:23:35,331
<i>Peu de personnes avec peu de ressources,</i>
o <i>accablé par des millions.</i>

388
00:23:35,873 --> 00:23:40,020
<i>L'ONU fait le bilan des morts
de ce génocide à 800 000,</i>

389
00:23:40,044 --> 00:23:41,897
<i>presque la moitié d'entre eux sont des enfants.</i>

390
00:23:41,921 --> 00:23:45,692
<i>Et les médecins craignent que si le
la situation ne s'améliore pas rapidement,</i>

391
00:23:45,716 --> 00:23:48,719
<i>des milliers d'autres mourront
ici dans les semaines à venir.</i>

392
00:23:49,178 --> 00:23:50,971
<i>Comme l'a dit un médecin à qui nous avons parlé :</i>

393
00:23:51,889 --> 00:23:54,642
<i>"Soit il y a de l'espoir,
ou il n'y a rien."</i>

394
00:23:55,392 --> 00:23:56,936
<i>Nous avons demandé aux médecins....</i>

395
00:24:13,494 --> 00:24:15,913
Oh, Seigneur. Aide-moi.

396
00:24:17,122 --> 00:24:19,375
Mon Dieu... pourquoi ?

397
00:24:25,339 --> 00:24:26,840
Je ne comprends pas.

398
00:24:27,257 --> 00:24:28,276
Dieu...

399
00:24:28,300 --> 00:24:29,718
Oh, mon...

400
00:24:33,764 --> 00:24:35,349
Mon Dieu, je ne sais pas...

401
00:24:38,686 --> 00:24:41,355
Mais j'y crois toujours. Je fais.

402
00:24:43,816 --> 00:24:45,293
<i>J'ai dit : "Mon Dieu, je ne sais pas</i>

403
00:24:45,317 --> 00:24:47,837
<i>comment tu peux t'appeler
un Dieu aimant et souverain</i>

404
00:24:47,861 --> 00:24:49,780
<i>et laissez ces gens
souffrir ainsi.</i>

405
00:24:50,239 --> 00:24:51,240
Oh, mon Dieu.

406
00:24:52,074 --> 00:24:53,742
<i>Aucun d'entre eux n'est enregistré.</i>

407
00:24:55,077 --> 00:24:56,412
<i>Ils ne connaissent pas Christ.</i>

408
00:24:57,079 --> 00:24:58,330
<i>Ils ne sont pas nés de nouveau.</i>

409
00:24:59,957 --> 00:25:03,895
<i>Et quand ils meurent, tu
sucez-les en enfer.</i>

410
00:25:03,919 --> 00:25:05,004
Oh, mon Dieu.

411
00:25:06,422 --> 00:25:07,631
Oh, mon Dieu...

412
00:25:16,390 --> 00:25:17,993
<i>Et puis j'ai entendu une voix,</i>

413
00:25:18,017 --> 00:25:19,852
aussi clair que le mien, disons...

414
00:25:20,936 --> 00:25:22,187
"C'est ce que tu penses ?

415
00:25:23,147 --> 00:25:26,483
Dans lequel nous les aspirons tous
l'enfer quand ils mourront ?" J'ai dit : « Oui ».

416
00:25:27,776 --> 00:25:29,778
Et Il a dit : « Qu'est-ce qui
que fais-tu à ce sujet ? »

417
00:25:30,988 --> 00:25:33,550
- J'ai dit : "Eh bien, nous devons les sauver."
- C'est exact.

418
00:25:35,200 --> 00:25:36,952
Je dois leur annoncer l’Évangile.

419
00:25:38,620 --> 00:25:41,307
Puis Il a dit : « Eh bien, si c'est
ce que tu penses les sauvera,

420
00:25:41,331 --> 00:25:42,767
puis posez votre bébé,

421
00:25:42,791 --> 00:25:44,668
éteignez votre téléviseur grand écran,

422
00:25:45,294 --> 00:25:48,023
et commence à faire la première chose
en fumant, et sauve-les."

423
00:25:52,718 --> 00:25:55,012
J'ai dit : "Mon Dieu, ne le fais pas
mettez cette culpabilité sur moi.

424
00:25:55,596 --> 00:25:58,223
Je t'ai donné le meilleur
40 ans de ma vie.

425
00:26:00,100 --> 00:26:02,061
En plus, je ne peux pas sauvegarder
le monde entier."

426
00:26:03,353 --> 00:26:04,855
Et Il a dit : « Précisément.

427
00:26:07,441 --> 00:26:09,109
Vous ne pouvez pas sauver ce monde.

428
00:26:11,445 --> 00:26:12,654
C'est ce que nous avons fait."

429
00:26:16,325 --> 00:26:19,244
Oh, reste avec moi. Restez avec moi.

430
00:26:20,537 --> 00:26:22,998
Toute ma vie, j'ai
on l'a appris.

431
00:26:24,208 --> 00:26:27,086
Tout ce que je sais indique
un choix, le paradis ou l'enfer.

432
00:26:27,878 --> 00:26:29,338
Beaucoup de gens que j'ai aimés...

433
00:26:30,756 --> 00:26:33,359
des membres de ma propre famille sont allés à
enfer, et ils sont là pour de bon.

434
00:26:33,383 --> 00:26:34,778
Maintenant, je ne pourrais jamais
concilier cela,

435
00:26:34,802 --> 00:26:36,804
mais je l'accepte, parce que
ils avaient le choix.

436
00:26:39,598 --> 00:26:42,309
Mais quand est-ce que ces gens
L’Afrique séparée de Dieu ?

437
00:26:44,144 --> 00:26:45,604
Quand ont-ils fait un choix ?

438
00:26:47,981 --> 00:26:49,650
Et comment sont-ils sauvés ?

439
00:26:52,945 --> 00:26:55,114
Et Il a dit : "Ils ne le font pas
besoin d'être sauvé.

440
00:26:57,616 --> 00:26:59,076
Ils sont déjà sauvés.

441
00:27:00,452 --> 00:27:02,454
Et je les ai pris
en ma présence.

442
00:27:04,998 --> 00:27:06,708
Ils seront tous avec moi...

443
00:27:09,128 --> 00:27:10,146
au paradis."

444
00:27:16,218 --> 00:27:18,947
Tu montes là-haut et
tu le dis à 6 000 personnes,

445
00:27:18,971 --> 00:27:20,949
les gens qui dépendent
dans votre conseil,

446
00:27:20,973 --> 00:27:23,910
que tout ce qu'ils croient, et
2 000 ans d'histoire, c'est faux ?

447
00:27:23,934 --> 00:27:25,703
Ce n'est pas ce que j'ai dit.

448
00:27:25,727 --> 00:27:29,082
OK, peux-tu expliquer ce que tu as dit,
parce que je ne pense pas comprendre.

449
00:27:29,106 --> 00:27:31,150
Je sais que c'est déroutant,
Henri, mais...

450
00:27:31,733 --> 00:27:34,403
J'ai ressenti l'amour de Dieu et
J'ai entendu sa voix.

451
00:27:36,572 --> 00:27:38,675
Carlton, si ceux
les gens en Afrique,

452
00:27:38,699 --> 00:27:41,052
Catholiques, musulmans,
s'ils sont tous sauvés,

453
00:27:41,076 --> 00:27:42,995
est-ce que ça veut dire que
tout le monde est sauvé ?

454
00:27:43,912 --> 00:27:45,956
Tout le monde a un laissez-passer,
comment vivent-ils ?

455
00:27:46,582 --> 00:27:49,168
- Des homosexuels, des meurtriers, des violeurs ?
- Je ne sais pas.

456
00:27:49,751 --> 00:27:50,751
Je ne sais pas.

457
00:27:51,670 --> 00:27:54,923
Mais Dieu ne les envoie pas
les gens en Afrique en enfer.

458
00:27:56,133 --> 00:27:58,319
Un Dieu aimant laisse les gens choisir.

459
00:27:58,343 --> 00:28:01,739
C'est l'Écriture, n'est-ce pas ?
C'est la bonne nouvelle.

460
00:28:01,763 --> 00:28:04,308
- Si nous « choisissons » de chercher Dieu.
- Ces gens aussi ?

461
00:28:05,350 --> 00:28:08,204
- Je n'arrive pas à croire que toi et moi ayons...
- Oh, je demande.

462
00:28:08,228 --> 00:28:10,498
Ouais, oui. Ces gens aussi.

463
00:28:10,522 --> 00:28:12,292
Mourant du choléra et de la famine,

464
00:28:12,316 --> 00:28:15,753
les mères regardent leurs enfants mourir
des champs de terre au milieu de nulle part ?

465
00:28:15,777 --> 00:28:17,755
Où qu'ils soient. D'accord?

466
00:28:17,779 --> 00:28:19,966
Où qu'ils soient, dans
quel que soit le coin du monde,

467
00:28:19,990 --> 00:28:22,784
s'ils cherchent vraiment
Dieu, ils le trouveront.

468
00:28:23,160 --> 00:28:26,014
Par l'intermédiaire d'un missionnaire, par l'intermédiaire
un rêve, à travers une vision.

469
00:28:26,038 --> 00:28:28,624
D'une manière ou d'une autre, ils
sera amené au Christ.

470
00:28:29,374 --> 00:28:30,834
Et tu en es sûr ?

471
00:28:31,210 --> 00:28:33,104
C'est l'Évangile de Jésus-Christ.

472
00:28:33,128 --> 00:28:37,007
C'est le même évangile que toi
je prêche depuis 25 ans.

473
00:28:43,680 --> 00:28:45,015
Pourquoi tu ne m'as pas appelé ?

474
00:28:48,435 --> 00:28:51,855
Ou convoquer une réunion ? Prends juste un
une minute avant de monter là-haut ?

475
00:28:54,149 --> 00:28:56,568
Juste... allez, toi
je dois beaucoup ça.

476
00:29:08,997 --> 00:29:11,667
Je ne sais pas combien de temps.
Quelques jours, peut-être.

477
00:29:13,460 --> 00:29:16,564
Je demande seulement parce que j'en ai besoin
trouve quoi dire à Julian.

478
00:29:16,588 --> 00:29:18,399
Il est assez vieux pour savoir
quelque chose ne va pas.

479
00:29:18,423 --> 00:29:19,508
Dis-lui la vérité.

480
00:29:20,259 --> 00:29:22,552
J'ai besoin de temps pour jeûner et prier.

481
00:29:25,764 --> 00:29:26,765
Je serai bientôt à la maison.

482
00:29:30,811 --> 00:29:33,957
<i>Pas même l'évêque Pearson pour
réinterpréter la parole de Dieu.</i>

483
00:29:33,981 --> 00:29:36,668
<i>Dites ce que vous voulez sur quoi
il prêche en ce moment...</i>

484
00:29:36,692 --> 00:29:38,044
<i>tu dois donner du crédit à cet homme.</i>

485
00:29:38,068 --> 00:29:40,255
<i>Il a fait beaucoup pour le
Mouvement pentecôtiste.</i>

486
00:29:40,279 --> 00:29:42,632
<i>Ecoute, je ne veux pas
personne pour aller en enfer,</i>

487
00:29:42,656 --> 00:29:45,009
<i>cependant, la Bible
déclare, le Jour du Jugement dernier,</i>

488
00:29:45,033 --> 00:29:48,221
<i>"Il jugera les secrets
du cœur de tous les hommes."</i>

489
00:29:48,245 --> 00:29:51,140
<i>Et tous les hommes sont sauvés, que ce soit
ils le croient ou non.</i>

490
00:29:51,164 --> 00:29:53,935
<i>Ce n'est tout simplement pas... Non. Mais
voici la base de notre unité.</i>

491
00:29:53,959 --> 00:29:58,147
<i>Nous devenons tous des fils et des filles de
Dieu à travers le sang versé de Jésus.</i>

492
00:29:58,171 --> 00:30:00,233
<i>Qu'est-ce que Bishop
dit Pearson.</i>

493
00:30:00,257 --> 00:30:02,902
<i>Il dit la même chose
chose que tu viens de dire.</i>

494
00:30:02,926 --> 00:30:06,864
<i>Je veux que tout le monde soit au paradis, parce que
c'est ce que devrait être l'amour de Dieu.</i>

495
00:30:06,888 --> 00:30:10,600
<i>Je l'aime, mais il
est absolument faux.</i>

496
00:30:11,435 --> 00:30:15,164
<i>Parce que si vous voulez réfuter le
La Bible sur laquelle tu as grandi...</i>

497
00:30:15,188 --> 00:30:16,708
- Ça va ?
- Je t'appellerai.

498
00:30:16,732 --> 00:30:19,210
<i>Si vous dites maintenant que
le mot est fallacieux,</i>

499
00:30:19,234 --> 00:30:21,504
<i>alors chaque personne
qui est venu à Azusa,</i>

500
00:30:21,528 --> 00:30:23,172
<i>vous devez un remboursement.</i>

501
00:30:23,196 --> 00:30:25,550
<i>Toute personne qui a acheté votre CD,</i>

502
00:30:25,574 --> 00:30:29,512
<i>tu devrais leur rendre leur argent,
parce que ton nom est devenu grand...</i>

503
00:30:29,536 --> 00:30:31,204
Laissez-les voir...

504
00:30:32,247 --> 00:30:33,373
la pureté....

505
00:30:37,502 --> 00:30:38,545
Oh, Seigneur.

506
00:30:39,504 --> 00:30:41,840
Oh, s'il te plaît, mon Dieu.

507
00:30:43,258 --> 00:30:44,426
Oh, Seigneur.

508
00:30:46,261 --> 00:30:48,764
Oh, Seigneur, aide-moi, s'il te plaît.

509
00:30:50,182 --> 00:30:52,768
Si tu avais été là, alors tu
comprendrait le contexte.

510
00:30:53,143 --> 00:30:54,853
Enfiler? Oui.

511
00:30:55,687 --> 00:30:57,105
Enfiler? Hé, Don...

512
00:30:57,689 --> 00:30:59,042
Écoute-moi juste
pendant une seconde.

513
00:30:59,066 --> 00:31:01,919
Non, il n'a pas arrêté de croire
en enfer pendant la nuit.

514
00:31:04,071 --> 00:31:06,424
Parce qu'ils essaient
pour attirer les spectateurs.

515
00:31:06,448 --> 00:31:07,448
Henri!

516
00:31:07,866 --> 00:31:09,785
C'est Ramsey, du
<i>Presse chrétienne.</i>

517
00:31:11,536 --> 00:31:14,831
Eh bien, d'accord. Et ça ? j'invite
à vous de venir voir par vous-même.

518
00:31:16,666 --> 00:31:17,793
D'accord, merci.

519
00:31:32,307 --> 00:31:33,975
- Henri.
- Salut, Gina.

520
00:31:34,476 --> 00:31:35,703
Carlton n'est pas chez lui.

521
00:31:35,727 --> 00:31:39,582
Je sais. En fait, j'étais... j'espérais
que je pourrais peut-être te parler.

522
00:31:39,606 --> 00:31:40,792
Puis-je entrer ?

523
00:31:40,816 --> 00:31:42,401
Ouais. S'il te plaît.

524
00:31:47,197 --> 00:31:49,658
Honnêtement, je ne sais pas où
il va avec ça.

525
00:31:52,577 --> 00:31:54,454
Je ne sais pas non plus où
il vient.

526
00:31:55,705 --> 00:31:57,916
Est-ce qu'il s'est passé quelque chose
entre vous deux ?

527
00:31:59,418 --> 00:32:02,563
- Excusez-moi?
- Je suis désolé. Je ne veux pas forcer.

528
00:32:02,587 --> 00:32:04,965
Non, non, rien ne s'est passé.

529
00:32:06,133 --> 00:32:09,070
Rien de nouveau, en tout cas. Il ne le fait pas
parle-moi vraiment, Henry.

530
00:32:09,094 --> 00:32:10,762
Je pense que tu sais comment les choses se passent.

531
00:32:12,472 --> 00:32:13,472
Je fais.

532
00:32:16,726 --> 00:32:19,938
Carlton était marié à l'église
bien avant mon arrivée.

533
00:32:21,857 --> 00:32:24,151
Tu sais ce qu'Oral a dit
pour moi lors de notre première rencontre ?

534
00:32:24,943 --> 00:32:26,212
Il a dit...

535
00:32:26,236 --> 00:32:29,406
Il a dit : "Mariez-vous et
l'amour viendra.

536
00:32:30,574 --> 00:32:31,968
Carlton t'aime.

537
00:32:31,992 --> 00:32:34,411
Oh, je sais. Et je l'aime.

538
00:32:34,744 --> 00:32:37,497
Mais c'était pratiquement
un mariage arrangé.

539
00:32:38,832 --> 00:32:41,561
Homme célibataire de 40 ans,
diriger une église familiale

540
00:32:41,585 --> 00:32:43,896
et toutes les femmes qui lancent
eux-mêmes contre lui.

541
00:32:43,920 --> 00:32:47,048
Ce n'est pas étonnant qu'il m'ait choisi.
Je suis un étranger.

542
00:32:48,800 --> 00:32:52,280
Le balcon pratiquement dégagé
sorti après son mariage.

543
00:32:52,304 --> 00:32:54,574
Nous avions l'habitude de plaisanter en disant que tu
soit la ruine de l'église.

544
00:32:54,598 --> 00:32:56,141
J'ai entendu ces blagues.

545
00:32:59,269 --> 00:33:02,022
Je sais que je ne suis pas le premier
la dame que vous attendiez.

546
00:33:11,781 --> 00:33:12,781
Lui parler ?

547
00:33:14,034 --> 00:33:15,285
Voyez si vous arrivez quelque part.

548
00:33:16,161 --> 00:33:17,161
S'il te plaît.

549
00:33:22,876 --> 00:33:25,962
- Tout le monde est nerveux.
- Tu as parlé à Henry ?

550
00:33:26,505 --> 00:33:28,566
Ouais, ce matin. Euh...

551
00:33:28,590 --> 00:33:32,093
Il voulait juste savoir si nous parlions
et si quelque chose avait changé.

552
00:33:32,802 --> 00:33:35,072
Il a publié un avis disant
tout le monde juste pour, tu sais,

553
00:33:35,096 --> 00:33:37,474
sois patient et tout
sera éclairci.

554
00:33:38,767 --> 00:33:39,809
Et toi?

555
00:33:41,061 --> 00:33:43,331
Eh bien, Bishop, je me lève
avec toi à travers quoi que ce soit.

556
00:33:43,355 --> 00:33:45,815
Non, je veux dire, qu'est-ce que tu as fait
tu penses à ce que j'ai dit ?

557
00:33:46,691 --> 00:33:49,402
Eh bien, je veux dire, j'ai aimé ça
quand tu le disais.

558
00:33:50,529 --> 00:33:51,529
Je veux dire...

559
00:33:52,280 --> 00:33:54,157
J'ai toujours été
terrifié par l'enfer.

560
00:33:54,991 --> 00:33:59,013
Tu sais, mais Henry dit qu'on pourrait
on perd vraiment des gens si on continue...

561
00:33:59,037 --> 00:34:00,664
Henry s'inquiète trop.

562
00:34:02,207 --> 00:34:06,562
Bishop, je ne sais pas ce que je ferais
se passer de cette église, d'accord ?

563
00:34:06,586 --> 00:34:09,422
- De quoi tu parles ?
- C'est tout ce que j'ai.

564
00:34:12,467 --> 00:34:13,677
Tu es plus fort maintenant.

565
00:34:17,681 --> 00:34:19,825
Tu as tes démons, pareil
comme moi, comme n'importe qui.

566
00:34:19,849 --> 00:34:22,036
Ouais, mais nous savons que
ce n'est pas vraiment pareil.

567
00:34:22,060 --> 00:34:23,853
Vous le combattez de la même manière.

568
00:34:26,940 --> 00:34:27,833
Tu sais...

569
00:34:27,857 --> 00:34:31,361
Tu sais combien de fois ma maman a essayé
me faire livrer à la maison ?

570
00:34:32,571 --> 00:34:34,447
Tu ne le seras peut-être jamais
entièrement livré.

571
00:34:36,408 --> 00:34:39,578
Mais être gay et faire
gay, ce n'est pas la même chose.

572
00:34:41,871 --> 00:34:43,456
C'est la façon dont vous vivez qui compte.

573
00:34:46,042 --> 00:34:48,003
Tu restes avec Dieu,
Il restera avec toi.

574
00:34:49,879 --> 00:34:51,798
Il te gardera
fort et en bonne santé.

575
00:35:04,603 --> 00:35:05,788
- Bonjour.
- Deux?

576
00:35:05,812 --> 00:35:07,123
- Non, nous rencontrons des amis.
- Oh.

577
00:35:07,147 --> 00:35:08,773
- Les voilà... les voilà.
- Poursuivre.

578
00:35:09,482 --> 00:35:10,692
<i>J'ai écourté mon voyage.</i>

579
00:35:12,068 --> 00:35:13,796
- Tu n'étais pas obligé.
- Oui, je l'ai fait.

580
00:35:13,820 --> 00:35:15,155
Il le fallait.

581
00:35:15,864 --> 00:35:18,283
Et j'espère que tu as
revenez à vos sens.

582
00:35:20,744 --> 00:35:22,370
Rien n'a changé, chef.

583
00:35:23,872 --> 00:35:27,125
- Au contraire, c'est plus clair pour moi maintenant.
- Plus clair pour toi ?

584
00:35:28,335 --> 00:35:32,189
Voudriez-vous nous excuser, Richard ?
Donnez-nous juste un moment, s'il vous plaît ?

585
00:35:32,213 --> 00:35:33,733
- Toi aussi, mon fils. Ça vous dérange ?
- Non.

586
00:35:33,757 --> 00:35:35,693
Merci beaucoup, j'apprécie.

587
00:35:35,717 --> 00:35:36,717
Nous ne tarderons pas.

588
00:35:39,804 --> 00:35:42,491
Carlton, que se passe-t-il ?

589
00:35:44,309 --> 00:35:48,355
Tu sais, je me réveille chaque matin et
Je m'attends à me sentir comme avant.

590
00:35:49,189 --> 00:35:51,792
Ressentir le besoin d'y aller
et sauver les gens, mais je...

591
00:35:51,816 --> 00:35:53,193
Non, je ne le fais pas.

592
00:35:54,361 --> 00:35:57,405
Je-je ne le fais pas. Je me sens...
Je me sens libre de ça.

593
00:35:57,822 --> 00:36:01,534
Au début, je pensais que c'était juste ces gens
en Afrique, mais ce n'est pas le cas. C'est tout le monde.

594
00:36:02,285 --> 00:36:05,306
Tout le monde. Son sang
couvrait tout le monde.

595
00:36:05,330 --> 00:36:07,165
Non, c'est une hérésie, mon fils.

596
00:36:10,543 --> 00:36:12,879
- Chef...
- C'est une hérésie, crois-moi.

597
00:36:13,505 --> 00:36:15,131
Maintenant, écoutez-moi, s'il vous plaît.

598
00:36:15,465 --> 00:36:18,277
Je t'ai regardé construire ton
l'église et votre ministère,

599
00:36:18,301 --> 00:36:20,237
et rien n'est rempli
moi avec plus de fierté

600
00:36:20,261 --> 00:36:22,657
que de voir à quelle vitesse
ils sont venus vous voir.

601
00:36:22,681 --> 00:36:25,242
Noirs et blancs ensemble,
c'est une chose très rare.

602
00:36:25,266 --> 00:36:27,953
Et maintenant, vous avez le
émission de télévision

603
00:36:27,977 --> 00:36:30,831
avec bien plus encore
des gens qui vous écoutent.

604
00:36:30,855 --> 00:36:32,958
Alors, je dois te demander
une question, mon fils.

605
00:36:32,982 --> 00:36:34,359
Et réfléchissez à ça.

606
00:36:34,776 --> 00:36:37,612
Etes-vous certain que c'était
La voix de Dieu que tu as entendue ?

607
00:36:40,281 --> 00:36:41,991
Vous savez comment fonctionne le diable.

608
00:36:42,367 --> 00:36:45,096
Vous avez vu votre oncle mourir, sans être sauvé.

609
00:36:45,120 --> 00:36:48,873
Il t'a vu faible et vulnérable, et
je t'ai dit ce que tu voulais entendre.

610
00:36:49,916 --> 00:36:53,979
Si tous ceux que vous aimez ne peuvent pas entrer dans le
royaume par la porte étroite,

611
00:36:54,003 --> 00:36:56,524
il élargira cette porte
pour les accueillir.

612
00:36:56,548 --> 00:36:59,259
C'est logique parce que
il donne du sens à cela.

613
00:36:59,676 --> 00:37:02,863
Satan est un serpent. Il est
un ventriloque.

614
00:37:02,887 --> 00:37:04,889
Et il a choisi de
parler à travers vous.

615
00:37:05,432 --> 00:37:07,868
Mais si tu continues à diriger
les gens sur ce chemin,

616
00:37:07,892 --> 00:37:11,813
ce n'est pas seulement ton salut éternel
vous mettez en danger, c'est le leur aussi.

617
00:37:12,355 --> 00:37:14,983
Et c'est la victoire de Satan,
alors je te le demande encore, mon fils,

618
00:37:15,734 --> 00:37:19,362
es-tu certain que c'était la voix de Dieu
tu as entendu et pas le diable ?

619
00:37:23,074 --> 00:37:25,803
Vous devez tout considérer
tu mets en danger,

620
00:37:25,827 --> 00:37:27,328
et pas seulement pour vous-même.

621
00:37:29,038 --> 00:37:33,626
On pourra y aller et raisonner plus tard,
mais d'abord, nous devons résoudre ce problème.

622
00:37:34,377 --> 00:37:37,106
Nous écrirons quelque chose ensemble
ici, maintenant.

623
00:37:37,130 --> 00:37:39,382
Et dimanche prochain, tu
arrange tout ça.

624
00:37:41,718 --> 00:37:42,718
D'accord.

625
00:37:43,595 --> 00:37:44,804
Maintenant, regarde ici.

626
00:37:45,263 --> 00:37:48,558
Je prenais quelques notes et je suis
je vais vous suggérer...

627
00:37:49,142 --> 00:37:51,728
considérez Romains 10:9.

628
00:37:52,395 --> 00:37:55,190
Je sais que vous le connaissez.
Je vous ai entendu prêcher là-dessus.

629
00:37:55,648 --> 00:37:56,648
D'accord.

630
00:37:57,525 --> 00:38:02,071
Je veux que tu réfléchisses à ça,
et pensez aussi à vous préparer...

631
00:38:23,051 --> 00:38:24,177
Henri est venu.

632
00:38:26,387 --> 00:38:28,515
Pourquoi? Il savait où j'étais.

633
00:38:30,642 --> 00:38:31,976
Il est venu me parler.

634
00:38:35,355 --> 00:38:37,565
Il pense que tu as
une dépression nerveuse.

635
00:38:45,573 --> 00:38:46,908
Qu’a dit Oral ?

636
00:38:50,870 --> 00:38:52,413
Il veut que je me rétracte.

637
00:38:53,748 --> 00:38:55,083
C'est ce que tu vas faire ?

638
00:38:58,962 --> 00:39:00,547
Croyez-vous que Dieu m'a parlé ?

639
00:39:04,342 --> 00:39:07,488
Eh bien, qu'importe quoi
Je pense ou qu'est-ce que quelqu'un pense ?

640
00:39:07,512 --> 00:39:08,596
Ça compte pour moi.

641
00:39:09,305 --> 00:39:10,305
Oh?

642
00:39:12,267 --> 00:39:13,268
Depuis quand?

643
00:39:17,063 --> 00:39:19,416
Henri veut
connaître notre maison,

644
00:39:19,440 --> 00:39:22,127
et si je veux donner du sens
toi, et tu me regardes,

645
00:39:22,151 --> 00:39:24,338
- Je ne sais pas quoi.
- Pourquoi es-tu en colère ?

646
00:39:24,362 --> 00:39:26,364
Parce que tu y as cru.

647
00:39:26,948 --> 00:39:28,074
Vous en étiez sûr.

648
00:39:29,534 --> 00:39:30,702
Ce n'est pas si simple.

649
00:39:31,911 --> 00:39:34,372
Dieu vous a parlé ou il ne vous a pas parlé.

650
00:39:34,664 --> 00:39:37,977
Et tous les autres, Oral
et Henry et l'église,

651
00:39:38,001 --> 00:39:40,437
ils n'ont rien à voir avec
si c'est vrai ou pas.

652
00:39:40,461 --> 00:39:42,982
- C'est facile pour toi, Gina.
- Comment est-ce facile pour moi ?

653
00:39:43,006 --> 00:39:45,568
Parce que je suis responsable de beaucoup de choses
de choses et beaucoup de gens,

654
00:39:45,592 --> 00:39:48,487
y compris vous et
Julien et Majesté...

655
00:39:48,511 --> 00:39:50,573
Tu préférerais voir le
l'église part en fumée.

656
00:39:50,597 --> 00:39:52,056
Vous l'avez dit vous-même.

657
00:39:52,974 --> 00:39:53,974
Ouah.

658
00:39:54,392 --> 00:39:55,870
L'avocat ? Tu veux y aller ?

659
00:39:55,894 --> 00:39:58,313
Tu vas vraiment apporter
ça se passe en ce moment, Carlton ?

660
00:40:00,899 --> 00:40:04,611
La seule raison pour laquelle je lui ai parlé était
pour que peut-être tu écoutes.

661
00:40:06,195 --> 00:40:08,406
Peut-être que tu remarquerais
J'étais dans la pièce.

662
00:40:11,200 --> 00:40:13,512
J'ai eu des enfants pour toi
et pour cette église.

663
00:40:13,536 --> 00:40:15,955
Carlton, pourquoi voudrais-je
le voir partir en fumée ?

664
00:40:17,206 --> 00:40:20,043
Je pensais être avec toi
signifiait se tenir aux côtés de Dieu.

665
00:40:21,711 --> 00:40:24,547
Je pensais que ça signifiait être un
partie de quelque chose de significatif.

666
00:40:43,024 --> 00:40:46,903
<i>♪ Eh bien, je souhaite
l'âme de quelqu'un le ferait ♪</i>

667
00:40:47,278 --> 00:40:48,821
♪ <i>Prendre feu ♪</i>

668
00:40:49,280 --> 00:40:50,591
<i>♪ Prendre feu</i> ♪

669
00:40:50,615 --> 00:40:52,843
<i>- ♪ Prendre feu ♪
- ♪ Prendre feu ♪</i>

670
00:40:52,867 --> 00:40:55,262
<i>♪ J'aimerais que l'âme de quelqu'un le fasse ♪</i>

671
00:40:55,286 --> 00:40:56,597
<i>♪ Prendre feu ♪</i>

672
00:40:56,621 --> 00:41:00,017
- <i>♪</i> Brûler ♪ <i>- ♪ Brûler
avec le Saint-Esprit ♪</i>

673
00:41:00,041 --> 00:41:03,312
<i>♪ Oh, j'aimerais que quelqu'un
l'âme le ferait ♪</i>

674
00:41:03,336 --> 00:41:04,813
<i>♪ Prendre feu ♪</i>

675
00:41:04,837 --> 00:41:06,482
<i>- ♪ Attrapez ♪ - ♪
Prendre feu</i> ♪

676
00:41:06,506 --> 00:41:08,692
<i>- ♪ Prendre feu ♪
- ♪ Prendre feu ♪</i>

677
00:41:08,716 --> 00:41:11,028
♪ <i>J'aimerais que l'âme de quelqu'un le fasse ♪</i>

678
00:41:11,052 --> 00:41:12,929
<i>♪ Prendre feu ♪</i>

679
00:41:13,304 --> 00:41:15,848
<i>♪ Brûlez du Saint-Esprit</i> ♪

680
00:41:26,901 --> 00:41:27,920
Est-ce qu'Oral est là ?

681
00:41:27,944 --> 00:41:28,944
Pas encore.

682
00:41:31,280 --> 00:41:33,759
Quand il arrive, montre-lui
vers l'avant, tu veux ?

683
00:41:33,783 --> 00:41:34,783
Bien sûr.

684
00:41:36,577 --> 00:41:39,306
<i>♪ ...est à cet endroit ♪</i>

685
00:41:39,330 --> 00:41:40,683
<i>♪ Oui, la présence...</i> ♪

686
00:41:40,707 --> 00:41:44,937
<i>- ♪ Oui, la présence du Seigneur...
♪ - ♪ Alléluia ♪</i>

687
00:41:44,961 --> 00:41:47,314
<i>♪ Est à cet endroit ♪</i>

688
00:41:47,338 --> 00:41:48,881
Allez, juste une dernière fois.

689
00:41:59,225 --> 00:42:01,203
Soumettez votre volonté à sa volonté.

690
00:42:01,227 --> 00:42:03,539
<i>♪ Oui ♪</i>

691
00:42:03,563 --> 00:42:05,565
<i>♪ Oh, dis-lui oui ♪</i>

692
00:42:05,690 --> 00:42:08,002
<i>♪ Oui ♪</i>

693
00:42:08,026 --> 00:42:10,421
<i>♪ Oh la présence,
la présence ♪</i>

694
00:42:10,445 --> 00:42:14,008
- ♪ <i>La présence du Seigneur...
♪ - ♪ Alléluia ♪</i>

695
00:42:14,032 --> 00:42:18,244
<i>- ♪ Est à cet endroit ♪
- ♪ Est à cet endroit ♪</i>

696
00:42:18,745 --> 00:42:23,475
♪ <i>Oui, la présence
du Seigneur... ♪</i>

697
00:42:23,499 --> 00:42:29,064
- ♪<i>Est à cet endroit ♪</i> -
♪ <i>Est à cet endroit ♪</i>

698
00:42:29,088 --> 00:42:31,758
<i>♪ Alléluia, alléluia ♪</i>

699
00:42:38,097 --> 00:42:39,515
Vous tenez encore le coup ?

700
00:42:40,099 --> 00:42:42,602
- Continuez.
- Continuez.

701
00:42:43,102 --> 00:42:44,997
Tourne-toi vers quelqu'un et
dites : « Nous sommes toujours là. »

702
00:42:45,021 --> 00:42:46,373
Nous sommes toujours là.

703
00:42:46,397 --> 00:42:48,667
J'ai dit regarde quelqu'un et
dites : « Nous sommes toujours là. »

704
00:42:48,691 --> 00:42:50,318
Nous sommes toujours là.

705
00:42:51,819 --> 00:42:53,696
je vais y aller directement
dedans, d'accord ?

706
00:42:56,741 --> 00:42:58,367
Eh bien, dimanche dernier, je...

707
00:43:00,078 --> 00:43:03,289
Je t'ai dit que Dieu
m'a parlé et...

708
00:43:04,999 --> 00:43:06,751
il m'a dit tout ça
ces gens...

709
00:43:07,710 --> 00:43:11,881
là-bas, mourant de faim et mourant
L'Afrique, sans être sauvée...

710
00:43:13,883 --> 00:43:15,301
ils vont tous au paradis.

711
00:43:17,053 --> 00:43:18,053
Maintenant...

712
00:43:18,429 --> 00:43:19,847
c'est toute une déclaration.

713
00:43:20,223 --> 00:43:23,142
Et venir ici et juste
je l'ai laissé échapper comme je l'ai fait...

714
00:43:26,020 --> 00:43:27,063
Je le regrette.

715
00:43:31,067 --> 00:43:32,568
Toute la semaine, les gens ont été...

716
00:43:34,612 --> 00:43:35,738
tu me parles...

717
00:43:37,365 --> 00:43:40,576
et j'essaie de m'aider à comprendre
ce que j'ai entendu et pourquoi.

718
00:43:42,578 --> 00:43:45,289
Je suis sûr que beaucoup d'entre vous l'ont été
avoir ces mêmes conversations.

719
00:43:46,165 --> 00:43:49,293
Vous dites : « S'ils sont sauvés, est-ce que
ça veut dire que tout le monde est sauvé ?"

720
00:43:51,379 --> 00:43:54,841
Et si c'est vrai, si tu ne le fais pas
il faut accepter Jésus, alors...

721
00:43:55,466 --> 00:43:56,968
pourquoi venir à l'église ?

722
00:43:58,636 --> 00:44:03,742
Et si la Bible dit que seuls ceux
qui accepte Christ peut être sauvé,

723
00:44:03,766 --> 00:44:06,269
alors tout indique une chose.

724
00:44:10,481 --> 00:44:14,068
Que ce n'était pas celui de Dieu
voix que j'ai entendue.

725
00:44:16,904 --> 00:44:17,947
Quelque chose d'autre.

726
00:44:28,958 --> 00:44:30,334
Maintenant les Romains...

727
00:44:31,627 --> 00:44:33,647
Romains 10 : 9 dit...

728
00:44:37,592 --> 00:44:39,343
J'ai été...

729
00:44:40,136 --> 00:44:43,347
J'ai tout lu et prié
semaine, en essayant de le comprendre.

730
00:44:45,016 --> 00:44:47,435
Romains 10 : 9 dit, euh...

731
00:44:58,738 --> 00:44:59,738
Henri ?

732
00:45:03,326 --> 00:45:05,703
Henry, pourrais-tu venir ici
et lire quelque chose pour moi ?

733
00:45:06,204 --> 00:45:07,205
Si cela ne te dérange pas.

734
00:45:08,080 --> 00:45:09,080
Bien sûr.

735
00:45:12,460 --> 00:45:15,546
C'est, euh... C'est de
Premier Jean, chapitre deux.

736
00:45:19,175 --> 00:45:20,927
C'est là. "Mes chers enfants."

737
00:45:25,348 --> 00:45:28,535
"Mes chers enfants, j'écris ceci
afin que vous ne péchiez pas. »

738
00:45:28,559 --> 00:45:31,538
"Mes chers enfants, j'écris ceci
afin que vous ne péchiez pas. »

739
00:45:31,562 --> 00:45:33,290
"Mais si quelqu'un pèche,

740
00:45:33,314 --> 00:45:35,959
nous en avons un qui parle à
le Père pour notre défense."

741
00:45:35,983 --> 00:45:37,360
"Mais si quelqu'un pèche,

742
00:45:37,902 --> 00:45:41,548
alors nous en avons un qui parle à
le Père pour notre défense."

743
00:45:41,572 --> 00:45:44,450
"Son nom est Jésus-Christ,
le juste. »

744
00:45:45,368 --> 00:45:48,704
"Son nom est Jésus-Christ,
le juste", continuez.

745
00:45:53,793 --> 00:45:56,545
"Et Il est l'expiateur
sacrifice pour nos péchés.

746
00:45:58,506 --> 00:46:00,049
Mais pas seulement pour les nôtres..."

747
00:46:01,968 --> 00:46:03,552
"Pas seulement pour le nôtre...

748
00:46:05,805 --> 00:46:07,848
mais pour les péchés de
le monde entier."

749
00:46:11,018 --> 00:46:13,271
Cela signifie que Jésus est mort
pour tout le monde.

750
00:46:14,522 --> 00:46:16,166
C'est le sens littéral.

751
00:46:16,190 --> 00:46:17,984
Tout le monde est inclus
dans la rédemption.

752
00:46:18,776 --> 00:46:20,754
Même les gens qui n'ont jamais
accepté Christ,

753
00:46:20,778 --> 00:46:23,382
Je n'ai jamais entendu la parole de Dieu,
Je n'ai jamais mis les pieds dans une église.

754
00:46:23,406 --> 00:46:25,384
Tous ces gens en Afrique
et tout le monde.

755
00:46:25,408 --> 00:46:27,410
Tout le monde est déjà sauvé.

756
00:46:28,035 --> 00:46:29,036
Et ça...

757
00:46:30,705 --> 00:46:32,790
est-ce que c'est fini
œuvre de la croix.

758
00:46:34,250 --> 00:46:36,728
- Ce n'est pas vrai.
- Jean.

759
00:46:36,752 --> 00:46:38,730
Je vais répondre à vos questions.

760
00:46:38,754 --> 00:46:40,899
Non, non, non, tu ne peux pas
réécrivez simplement la Bible.

761
00:46:40,923 --> 00:46:43,443
Je ne réécris rien,
Je suis juste en train de le relire, John.

762
00:46:43,467 --> 00:46:45,696
Non, tu dis le mot
de Dieu dans cette église !

763
00:46:45,720 --> 00:46:47,698
Asseyez-vous! Laissez-le finir.

764
00:46:47,722 --> 00:46:50,033
Non, vous êtes un messager, Évêque.

765
00:46:50,057 --> 00:46:52,202
<i>- </i>Asseyez-vous.
- D'accord, calme-toi.

766
00:46:52,226 --> 00:46:55,080
- John, Ben, asseyez-vous, s'il vous plaît.
- Non, j'en ai assez.

767
00:46:55,104 --> 00:46:57,231
Allez, allons-y. Tu sais...

768
00:46:58,190 --> 00:47:00,919
- nous avons construit cette église.
- D'accord.

769
00:47:00,943 --> 00:47:01,943
Nous l'avons fait !

770
00:47:02,987 --> 00:47:04,113
Vous vous en souvenez.

771
00:47:05,990 --> 00:47:07,843
Non, ça va. Juste
laissez-les partir.

772
00:47:07,867 --> 00:47:09,035
Laissez-les partir.

773
00:47:17,376 --> 00:47:19,479
Ecoutez, Jésus a dit d'étudier le
les écritures avec diligence

774
00:47:19,503 --> 00:47:21,922
- parce qu'ils "témoignent de moi".
- Amen.

775
00:47:22,506 --> 00:47:24,609
Maintenant, si nous le faisons... Si nous le faisons
étudie-les attentivement,

776
00:47:24,633 --> 00:47:27,112
alors nous devons comprendre
il y a des contradictions.

777
00:47:27,136 --> 00:47:29,990
Car tout ce que dit la Bible, c'est que le seul
le chemin vers le ciel est d'accepter Christ,

778
00:47:30,014 --> 00:47:32,308
il y a tout autant ça
dit que nous n'en avons pas besoin.

779
00:47:32,683 --> 00:47:36,145
Maintenant, je viens de lire d'abord
John, mais c'est... c'est...

780
00:47:36,771 --> 00:47:39,815
c'est dans les Corinthiens. C'est dans...
c'est dans Timothée.

781
00:47:40,149 --> 00:47:42,526
Pierre. Voici Timothée 4:9.

782
00:47:43,402 --> 00:47:44,820
Timothée 4:9.

783
00:47:46,280 --> 00:47:51,053
"Dieu est le sauveur de toute l'humanité,
surtout ceux qui croient.

784
00:47:51,077 --> 00:47:52,244
Et il continue.

785
00:47:52,661 --> 00:47:53,746
Et, euh...

786
00:47:54,330 --> 00:47:56,207
Et il y a Paul dans Corinthiens.

787
00:47:56,832 --> 00:47:59,186
- Merci.
- Je viens de relire ça hier soir.

788
00:47:59,210 --> 00:48:03,732
"Comme en Adam tous les hommes meurent, ainsi en
Christ, tous les hommes reviendront à la vie. »

789
00:48:03,756 --> 00:48:04,799
"Tous les hommes" !

790
00:48:05,257 --> 00:48:06,342
Je ne peux pas rester ici.

791
00:48:12,890 --> 00:48:16,227
C'est la même Bible que nous avons été...
nous avons lu toute notre vie.

792
00:48:19,063 --> 00:48:21,291
Alors, il dit... je
je ne comprends pas.

793
00:48:21,315 --> 00:48:22,400
Minnie, je...

794
00:48:23,275 --> 00:48:24,777
Minnie, je sais que c'est dur.

795
00:48:25,069 --> 00:48:26,821
Je sais que c'est dur, mais...

796
00:48:27,822 --> 00:48:30,801
mais tu me connais assez bien pour savoir que je le ferais
écoutez-vous ou écoutez quelqu'un d'autre ici.

797
00:48:30,825 --> 00:48:33,744
Je te demande juste de faire le
pareil pour moi maintenant, s'il vous plaît.

798
00:48:35,329 --> 00:48:38,707
Les gens disent que je...
J'ai arrêté de croire à l'enfer.

799
00:48:39,917 --> 00:48:43,671
Et j'y ai pensé et
J'ai été... J'ai prié là-dessus.

800
00:48:44,463 --> 00:48:45,965
Le Dieu que nous adorons...

801
00:48:47,716 --> 00:48:50,761
des parties de ceci
Bible sur laquelle nous nous concentrons...

802
00:48:53,013 --> 00:48:54,473
que Dieu est un monstre.

803
00:48:56,851 --> 00:49:00,497
Si nous disons vraiment que Dieu envoie
des milliards de personnes vont brûler en enfer

804
00:49:00,521 --> 00:49:03,291
pour l'éternité pour avoir manqué le
marquer ou manquer le point,

805
00:49:03,315 --> 00:49:06,211
ou être né ailleurs,
eh bien, que Dieu est un monstre.

806
00:49:06,235 --> 00:49:09,631
Ce Dieu est pire qu'Hitler. Cela
Dieu est pire que Saddam Hussein.

807
00:49:09,655 --> 00:49:11,866
Mais c'est...
ce n'est pas notre Dieu.

808
00:49:12,366 --> 00:49:14,994
Ce n'est pas Dieu
que nous adorons.

809
00:49:15,578 --> 00:49:18,247
Non, Dieu nous aime tous !

810
00:49:24,170 --> 00:49:27,274
<i>♪ Tenez-lui la main</i> ♪

811
00:49:29,175 --> 00:49:32,303
<i>♪ La main immuable de Dieu</i> ♪

812
00:49:34,138 --> 00:49:37,975
<i>♪ Tenez-lui la main ♪</i>

813
00:49:39,059 --> 00:49:43,355
<i>♪ La main immuable de Dieu ♪</i>

814
00:49:43,939 --> 00:49:47,043
<i>♪ Construisez vos espoirs ♪</i>

815
00:49:47,067 --> 00:49:52,424
<i>♪ Sur les choses éternelles ♪</i>

816
00:49:52,448 --> 00:49:55,719
<i>♪ Attends ♪</i>

817
00:49:55,743 --> 00:50:00,539
<i>♪ À la main immuable de Dieu ♪</i>

818
00:50:01,582 --> 00:50:03,542
<i>♪ Tout le monde tient bon ♪</i>

819
00:50:03,918 --> 00:50:06,420
Excusez-moi. j'essaie juste
pour passer à travers. Merci.

820
00:50:09,632 --> 00:50:10,632
Tout un spectacle.

821
00:50:11,592 --> 00:50:12,592
Je suis désolé.

822
00:50:14,637 --> 00:50:16,448
Je suis là pour me porter garant de toi.

823
00:50:16,472 --> 00:50:17,824
Je fais des promesses toute la semaine,

824
00:50:17,848 --> 00:50:20,076
et tu m'emmènes là-bas
comme si j'étais une sorte de marionnette.

825
00:50:20,100 --> 00:50:21,268
Je ne peux pas simplement l'ignorer.

826
00:50:22,186 --> 00:50:24,206
Tu veux une preuve que ce n'était pas le cas
La voix de Dieu que tu as entendue ?

827
00:50:24,230 --> 00:50:27,024
La moitié de notre congrégation
sortir, c'était tout.

828
00:50:28,984 --> 00:50:30,402
De quelle preuve supplémentaire avez-vous besoin ?

829
00:50:40,454 --> 00:50:44,833
<i>Quelle est exactement votre relation
maintenant avec Carlton Pearson ?</i>

830
00:50:46,544 --> 00:50:47,795
<i>Je suis désolé, euh.</i>..

831
00:50:48,796 --> 00:50:51,090
<i>Quand tu as connu quelqu'un
depuis que je sais...</i>

832
00:50:51,215 --> 00:50:53,276
<i>Mgr Pearson, cela peut
être très difficile</i>.

833
00:50:53,300 --> 00:50:58,281
<i>Oh, eh bien, Richard, je veux dire, vous deux
avons grandi ensemble, en substance.</i>

834
00:50:58,305 --> 00:51:01,326
<i>Et ton père l'a accueilli
et l'a élevé à ORU.</i>

835
00:51:01,350 --> 00:51:02,536
<i>C'est vrai.</i>

836
00:51:02,560 --> 00:51:05,997
<i>Je l'ai toujours considéré comme un jeune
un frère dont je devais faire attention.</i>

837
00:51:06,021 --> 00:51:09,793
<i>Et maintenant tu penses que c'est
le travail des forces obscures.</i>

838
00:51:09,817 --> 00:51:11,127
<i>Anges noirs.</i>

839
00:51:11,151 --> 00:51:13,421
<i>Oh, je crois au diable
l'a atteint, oui.</i>

840
00:51:13,445 --> 00:51:15,590
<i>- Et il est contrôlé.
- Pour égarer les autres ?</i>

841
00:51:15,614 --> 00:51:16,782
<i>C'est vrai.</i>

842
00:51:17,283 --> 00:51:21,096
<i>C'est une voix puissante et fiable.
C'est une situation dangereuse.</i>

843
00:51:21,120 --> 00:51:22,847
<i>Et que dit papa ?</i>

844
00:51:22,871 --> 00:51:25,457
<i>- J'imagine que vous en parlez.
- Bien sûr.</i>

845
00:51:26,625 --> 00:51:27,793
<i>Il a le cœur brisé.</i>

846
00:51:29,837 --> 00:51:30,963
<i>Il a perdu un fils.</i>

847
00:51:32,881 --> 00:51:35,318
Je ne peux pas croire qu'il le ferait
cours après toi comme ça.

848
00:51:35,342 --> 00:51:36,802
<i>Pas avec l'aide de Dieu.</i>

849
00:51:37,094 --> 00:51:38,530
<i>Nous pouvons tous être guéris...</i>

850
00:51:38,554 --> 00:51:42,117
- Il a attendu 25 ans pour avoir cette opportunité.
<i>- Vous ne perdez jamais complètement quelqu'un,</i>

851
00:51:42,141 --> 00:51:43,141
<i>tu le sais.</i>

852
00:51:43,976 --> 00:51:45,811
<i>Tout comme il vous a, Richard.</i>

853
00:52:29,980 --> 00:52:31,958
- Hé.
- Comment ça va?

854
00:52:31,982 --> 00:52:34,318
Ravi de vous voir. Salut, Henri.

855
00:52:34,735 --> 00:52:35,778
Salut comment vas-tu?

856
00:52:36,236 --> 00:52:37,321
S'il vous plaît, entrez.

857
00:52:38,572 --> 00:52:39,716
- Bonjour, Gina.
- Henri.

858
00:52:39,740 --> 00:52:43,219
Nous en avons... nous avons du café
si quelqu'un en veut, et...

859
00:52:43,243 --> 00:52:44,286
tu veux quelque chose à manger ?

860
00:52:44,912 --> 00:52:46,121
Je pense que tout le monde va bien.

861
00:52:46,997 --> 00:52:47,932
D'accord.

862
00:52:47,956 --> 00:52:51,519
Écoute, avant de dire quoi que ce soit, je te veux
savoir que j'aurais dû faire des choses...

863
00:52:51,543 --> 00:52:53,980
J'aurais dû faire les choses différemment.
D'accord?

864
00:52:54,004 --> 00:52:57,675
J'aurais dû en parler avec toi.
J'aurais dû le partager.

865
00:52:58,801 --> 00:53:01,529
- Carlton.
- Non, j'aurais dû faire les choses différemment,

866
00:53:01,553 --> 00:53:03,931
donc s'il y a quelque chose
tu as besoin que je change...

867
00:53:04,556 --> 00:53:05,450
n'importe quoi.

868
00:53:05,474 --> 00:53:06,767
Réglons-le.

869
00:53:07,643 --> 00:53:09,478
Nous quittons les Dimensions Supérieures.

870
00:53:11,230 --> 00:53:12,815
Nous avons prié dessus, et...

871
00:53:13,691 --> 00:53:16,026
- nous allons fonder notre propre église.
- Henri.

872
00:53:17,236 --> 00:53:20,048
- Tu ne peux pas partir.
- Non, ils ne partent pas.

873
00:53:20,072 --> 00:53:21,323
Nous en parlerons.

874
00:53:21,782 --> 00:53:22,782
C'est...

875
00:53:22,950 --> 00:53:25,136
- C'est trop tard pour ça.
- Il n'est pas trop tard.

876
00:53:25,160 --> 00:53:27,663
J'ai juste besoin de temps
pour le comprendre.

877
00:53:28,205 --> 00:53:29,099
D'accord?

878
00:53:29,123 --> 00:53:31,267
- Juste pour l'officialiser.
- Il est temps de couler tout le navire ?

879
00:53:31,291 --> 00:53:34,562
- Ce n'est pas la voix de Dieu que vous avez entendue, Evêque.
- Maintenant, comment le sais-tu ?

880
00:53:34,586 --> 00:53:35,730
- Comment vas-tu...
-Gina...

881
00:53:35,754 --> 00:53:37,954
- Entrez ici et attaquez-vous à lui.
- Et s'il a tort ?

882
00:53:39,049 --> 00:53:40,049
Vous ne savez pas.

883
00:53:41,301 --> 00:53:43,011
Aucun de nous... aucun de nous ne le sait.

884
00:53:45,139 --> 00:53:47,826
Mais tu veux que je fasse juste confiance
toi et sors et dis aux gens

885
00:53:47,850 --> 00:53:50,328
ce n'est pas grave si
ils acceptent Christ.

886
00:53:50,352 --> 00:53:52,192
Ce n'est pas grave s'ils
allez là-bas et péchez.

887
00:53:52,604 --> 00:53:56,108
Eh bien, et s'il s'avérait que tu
ont tort et il y a un enfer ?

888
00:53:57,568 --> 00:53:58,861
Et nous sommes responsables.

889
00:53:59,695 --> 00:54:02,322
Même si je pensais que tu pourrais
j'ai raison, ce qui n'est pas mon cas,

890
00:54:02,740 --> 00:54:04,700
ce n'est pas une chance que
Je serais prêt à le prendre.

891
00:54:07,619 --> 00:54:11,057
Vous avez continué avec ça
sans aucune pensée pour moi,

892
00:54:11,081 --> 00:54:13,309
ou nous, ou n'importe qui d'autre.

893
00:54:13,333 --> 00:54:16,354
C'est tout ce à quoi je pensais
sur la nuit et le jour. Ne pars pas.

894
00:54:16,378 --> 00:54:17,880
Ce n'est pas nous qui partons.

895
00:54:19,214 --> 00:54:20,257
C'est toi.

896
00:54:20,674 --> 00:54:22,342
Vous nous avez tourné le dos.

897
00:54:22,760 --> 00:54:25,363
Depuis 20 ans, je mets ton
besoins avant mes besoins.

898
00:54:25,387 --> 00:54:27,741
Et j'ai mis celui de Gina
devant celui de Maggie.

899
00:54:27,765 --> 00:54:29,492
Et j'ai mis tes enfants
devant mes enfants.

900
00:54:29,516 --> 00:54:30,660
Je t'ai donné 20 ans,

901
00:54:30,684 --> 00:54:34,080
alors souviens-toi juste que ce n'est pas moi
ça me tourne le dos,

902
00:54:34,104 --> 00:54:35,457
c'est l'inverse.

903
00:54:35,481 --> 00:54:39,335
Et je pense que tu devrais prendre du temps,
regarde attentivement et demande-toi pourquoi Dieu...

904
00:54:39,359 --> 00:54:41,236
pourquoi Dieu voudrait cela.

905
00:54:43,864 --> 00:54:46,342
La partie la plus difficile à ce sujet
le tout c'est que tu l'avais.

906
00:54:46,366 --> 00:54:49,137
- Vous aviez une communion avec Dieu.
- Ma communion avec Dieu...

907
00:54:49,161 --> 00:54:50,472
Et c'était pur.

908
00:54:50,496 --> 00:54:53,391
- C'était vrai, et tu rejettes...
- Je suis plus proche de Dieu en ce moment

909
00:54:53,415 --> 00:54:54,893
que je ne l'ai jamais été dans ma vie.

910
00:54:54,917 --> 00:54:57,395
Je t'aime plus que
n'importe quoi et tu le sais,

911
00:54:57,419 --> 00:55:00,297
mais je ne peux rien faire
dites tout de suite que vous entendrez.

912
00:55:03,258 --> 00:55:05,469
Tu vas passer l'éternité
séparé de Lui.

913
00:55:06,553 --> 00:55:08,263
je ne sais pas quoi
à voir avec ça.

914
00:55:15,646 --> 00:55:19,292
- Non, non, non, non. D'accord, non. D'accord.
- S'il vous plaît, ne compliquez pas les choses.

915
00:55:19,316 --> 00:55:21,401
Allez, Henri. C'est nous.

916
00:55:23,779 --> 00:55:24,780
C'est nous.

917
00:55:27,282 --> 00:55:28,534
Tu te souviens de Jackson ?

918
00:55:30,118 --> 00:55:32,579
Quand ils nous ont dit que nous ne le ferions jamais
amener des blancs là-haut ?

919
00:55:33,497 --> 00:55:34,497
Hein ?

920
00:55:35,207 --> 00:55:37,084
Ou un D supérieur, ça
nous ne le remplirions jamais ?

921
00:55:38,001 --> 00:55:39,586
Dieu nous a réunis.

922
00:55:40,504 --> 00:55:43,465
Et nous avons construit quelque chose
qui n'a jamais existé auparavant.

923
00:55:45,175 --> 00:55:48,053
Nous avons des blancs et des noirs
les gens prient ensemble.

924
00:55:48,512 --> 00:55:49,596
À Tulsa.

925
00:55:51,890 --> 00:55:53,141
N'en es-tu pas fier ?

926
00:55:58,772 --> 00:56:01,024
Ça m'a échappé, c'est tout.

927
00:56:04,069 --> 00:56:05,069
Je viens de...

928
00:56:07,322 --> 00:56:08,532
J'en ai perdu le contrôle.

929
00:56:11,285 --> 00:56:12,411
Je vais le faire revenir.

930
00:56:19,042 --> 00:56:21,128
- Tu vas le retirer ?
- Je vais le retirer.

931
00:56:24,464 --> 00:56:26,091
Vous allez revenir sur ce que vous avez dit ?

932
00:56:34,016 --> 00:56:35,809
Dieu m'a parlé, Henry.

933
00:56:45,360 --> 00:56:46,403
Reste.

934
00:56:53,493 --> 00:56:54,493
Je ne peux pas.

935
00:57:03,462 --> 00:57:07,233
Écoute, je voulais trouver un endroit où
aussi loin que possible du Higher D,

936
00:57:07,257 --> 00:57:10,719
et il s'avère que c'est le seul endroit où
disponible est sur Memorial Drive.

937
00:57:11,511 --> 00:57:13,639
Au 51e. Ce n'est pas ce que je voulais.

938
00:57:16,725 --> 00:57:18,560
- Je suis désolé.
- C'est bon.

939
00:57:22,272 --> 00:57:23,272
C'est bon.

940
00:57:39,790 --> 00:57:40,790
Allons-y.

941
00:57:54,680 --> 00:57:56,306
Vous pouvez toujours changer d'avis.

942
00:58:01,269 --> 00:58:02,269
Toi aussi.

943
00:58:26,795 --> 00:58:28,606
<i>♪ Je connais le Seigneur ♪</i>

944
00:58:28,630 --> 00:58:30,066
<i>♪ Je connais le Seigneur ♪</i>

945
00:58:30,090 --> 00:58:32,235
<i>♪ Fera un chemin ♪</i>

946
00:58:32,259 --> 00:58:33,653
<i>♪ Fera un chemin ♪</i>

947
00:58:33,677 --> 00:58:35,655
<i>♪ Oh, oui, Il le fera ♪</i>

948
00:58:35,679 --> 00:58:37,389
<i>- ♪ Oh, oui ♪ - ♪
Je sais qu'Il le fera ♪</i>

949
00:58:37,848 --> 00:58:39,141
<i>♪ Je crois qu'Il le fera ♪</i>

950
00:58:39,641 --> 00:58:41,411
<i>♪ Oh, oui ♪</i>

951
00:58:41,435 --> 00:58:43,937
<i>- ♪ Il le fera ♪ - ♪ Oui, il le fera ♪</i>

952
00:58:44,229 --> 00:58:45,564
<i>♪ Oui, il le fera ♪</i>

953
00:58:46,064 --> 00:58:48,543
<i>- ♪ Oui, il le fera
♪ - ♪ Hmm, oui ♪</i>

954
00:58:48,567 --> 00:58:50,944
<i>- ♪ Il le fera ♪ - ♪ Oui, il le fera ♪</i>

955
00:58:51,570 --> 00:58:53,339
<i>♪ Oui, il le fera ♪</i>

956
00:58:53,363 --> 00:58:54,590
<i>♪ Oui, il le fera ♪</i>

957
00:58:54,614 --> 00:58:58,177
<i>- ♪ Mmm, oui, il le fera
♪ - ♪ Oui, il le fera ♪</i>

958
00:58:58,201 --> 00:59:00,179
<i>- ♪ Oh, oui, Il le fera
♪ - ♪ Oui, il le fera ♪</i>

959
00:59:00,203 --> 00:59:02,015
<i>- ♪ Je l'ai essayé par moi-même
♪ - ♪ Oui, il le fera ♪</i>

960
00:59:02,039 --> 00:59:04,350
<i>♪ Oh, oui, Il le fera ♪</i>

961
00:59:04,374 --> 00:59:06,728
<i>- ♪ Oui, il le fera ♪
- ♪ Oh, oui, monsieur ♪</i>

962
00:59:06,752 --> 00:59:07,937
<i>♪ Oui, il le fera ♪</i>

963
00:59:07,961 --> 00:59:10,648
<i>- ♪ Oui, il le fera ♪ - ♪ Hmm ♪</i>

964
00:59:10,672 --> 00:59:14,027
<i>- ♪ Je connais le Seigneur ♪
- ♪ Je connais le Seigneur ♪</i>

965
00:59:14,051 --> 00:59:17,572
<i>- ♪ Il fera un chemin ♪
- ♪ Il fera un chemin ♪</i>

966
00:59:17,596 --> 00:59:21,534
<i>♪ Oh, oui, Il le fera ♪</i>

967
00:59:29,608 --> 00:59:30,608
Hé.

968
00:59:31,735 --> 00:59:32,735
Salut.

969
00:59:37,449 --> 00:59:40,678
- Voici.
- Carlton, nous n'avons pas payé pour ça.

970
00:59:40,702 --> 00:59:41,912
Euh-oh. C'est bon.

971
00:59:43,121 --> 00:59:44,206
Tu veux m'aider ?

972
00:59:45,290 --> 00:59:46,291
Allez, allons-y.

973
00:59:47,626 --> 00:59:48,877
D'accord, fais attention. Prudent.

974
00:59:50,462 --> 00:59:51,462
Oh.

975
00:59:52,047 --> 00:59:53,047
Allez.

976
01:00:00,055 --> 01:00:01,407
Oui.

977
01:00:01,431 --> 01:00:02,474
Mmmm.

978
01:00:08,897 --> 01:00:09,897
Keisha ?

979
01:00:11,441 --> 01:00:12,441
Keisha ?

980
01:00:13,193 --> 01:00:14,986
- Salut.
- Salut.

981
01:00:15,654 --> 01:00:18,091
Je vous ai laissé des messages.

982
01:00:18,115 --> 01:00:20,826
Non, je sais. Je suis désolé, je...

983
01:00:21,368 --> 01:00:22,303
Ah.

984
01:00:22,327 --> 01:00:25,539
Mais nous avons pensé à vous.
Comment... comment se sent Francis ?

985
01:00:26,289 --> 01:00:27,289
Mieux.

986
01:00:29,543 --> 01:00:30,794
Je voulais appeler.

987
01:00:32,629 --> 01:00:35,298
J'essaie de dire à Frank que c'est
ce n'est pas ta faute, mais...

988
01:00:36,258 --> 01:00:39,678
Oh, fille, je ne peux pas imaginer
ce que ça doit être pour toi.

989
01:00:41,179 --> 01:00:44,933
Il y a toute une communauté qui
t'aime et prie pour toi.

990
01:00:46,143 --> 01:00:48,520
Je vais prier avec toi maintenant.
Tu veux ça ?

991
01:00:52,858 --> 01:00:55,944
Cher Dieu, au nom de Jésus,

992
01:00:57,154 --> 01:01:01,908
réveille ma chère sœur de
l'esprit de tromperie,

993
01:01:02,284 --> 01:01:05,179
et réprimande les démons
qui lui ont tourmenté l'esprit

994
01:01:05,203 --> 01:01:07,414
- et a dépassé son corps.
- Keisha.

995
01:01:10,375 --> 01:01:11,375
C'est bon.

996
01:01:12,043 --> 01:01:13,043
Keisha ?

997
01:01:14,546 --> 01:01:15,546
Évêque.

998
01:01:16,173 --> 01:01:17,966
Comment ça va? Comment va Frank ?

999
01:01:20,051 --> 01:01:21,051
Bien.

1000
01:01:21,219 --> 01:01:22,345
Tout le monde va bien.

1001
01:01:41,907 --> 01:01:42,907
Terry.

1002
01:01:48,371 --> 01:01:51,124
C'est trois mois de salaire et
12 mois d'avantages.

1003
01:01:51,875 --> 01:01:54,628
J'appellerai tous ceux à qui je peux penser.
Je vous le promets.

1004
01:01:55,462 --> 01:01:57,255
Tout ce que je peux faire, je le ferai.

1005
01:02:05,889 --> 01:02:07,933
Merci. Merci
pour tout.

1006
01:02:18,485 --> 01:02:23,323
<i>♪ J'ai vu le
éclair clignotant ♪</i>

1007
01:02:23,657 --> 01:02:27,869
<i>♪ J'ai entendu le tonnerre rouler ♪</i>

1008
01:02:28,411 --> 01:02:33,458
<i>♪ J'ai ressenti un péché
disjoncteurs fringants ♪</i>

1009
01:02:33,792 --> 01:02:37,104
<i>♪ J'essaie de conquérir mon âme ♪</i>

1010
01:02:38,588 --> 01:02:43,551
<i>♪ J'ai entendu le
voix de Jésus</i> ♪

1011
01:02:43,927 --> 01:02:47,514
<i>♪ Me demandant de continuer à me battre ♪</i>

1012
01:02:48,723 --> 01:02:51,244
<i>♪ Il a promis de ne jamais... ♪</i>

1013
01:02:51,268 --> 01:02:54,080
<i>Vous entrez cette fois. Vous pouvez
il suffit d'arriver en haut ici.</i>

1014
01:02:54,104 --> 01:02:55,248
<i>Nous allons parcourir cela.</i>

1015
01:02:55,272 --> 01:02:56,499
<i>D'accord, tu es prêt ?</i>

1016
01:02:56,523 --> 01:02:58,084
Très bien, allez. Faisons-le.

1017
01:02:58,108 --> 01:02:59,210
<i>♪ Oh ♪</i>

1018
01:02:59,234 --> 01:03:03,297
<i>♪ Non, jamais seul</i> ♪

1019
01:03:03,321 --> 01:03:04,257
<i>♪ Oh ♪</i>

1020
01:03:04,281 --> 01:03:08,034
<i>♪ Non, jamais seul ♪</i>

1021
01:03:08,868 --> 01:03:13,957
<i>♪ Il a promis de ne jamais
me quitter</i> ♪

1022
01:03:14,332 --> 01:03:18,586
<i>♪ Ne jamais me laisser seul ♪</i>

1023
01:03:19,337 --> 01:03:23,234
<i>♪ Non, jamais seul ♪</i>

1024
01:03:23,258 --> 01:03:24,443
<i>♪ Oh non ♪</i>

1025
01:03:24,467 --> 01:03:28,138
<i>♪ Non, jamais seul ♪</i>

1026
01:03:28,888 --> 01:03:34,102
<i>♪ Il a promis de ne jamais
me quitter</i> ♪

1027
01:03:34,519 --> 01:03:38,565
<i>♪ Ne jamais me laisser seul ♪</i>

1028
01:03:39,024 --> 01:03:43,862
<i>♪ J'ai vu le
éclairage clignotant ♪</i>

1029
01:03:44,154 --> 01:03:48,241
<i>♪ J'ai entendu le tonnerre rouler ♪</i>

1030
01:03:49,075 --> 01:03:54,039
<i>♪ J'ai ressenti un péché
disjoncteurs fringants ♪</i>

1031
01:03:54,664 --> 01:03:57,018
<i>♪ J'essaie de conquérir mon... ♪</i>

1032
01:03:57,042 --> 01:03:58,835
Ça va ?

1033
01:04:01,796 --> 01:04:04,090
Les médecins m'ont gardé toute la nuit.

1034
01:04:05,050 --> 01:04:06,760
M'a donné des antibiotiques,

1035
01:04:07,635 --> 01:04:08,635
et, euh...

1036
01:04:10,764 --> 01:04:13,016
Ils disent que je suis faible
mon nombre de lymphocytes T.

1037
01:04:19,022 --> 01:04:20,690
Pourquoi n'as-tu rien dit ?

1038
01:04:23,735 --> 01:04:26,071
Pourquoi tu ne me l'as pas dit
ton état empirait ?

1039
01:04:29,616 --> 01:04:31,201
Je ne sais pas, Bishop. Je viens de...

1040
01:04:33,912 --> 01:04:36,414
Je suppose que j'essaie juste de
donner un sens à tout cela.

1041
01:04:38,833 --> 01:04:39,834
Euh...

1042
01:04:40,335 --> 01:04:41,419
Euh...

1043
01:04:42,545 --> 01:04:43,922
J'ai commencé à voir quelqu'un.

1044
01:04:44,631 --> 01:04:45,631
Et...

1045
01:04:48,009 --> 01:04:51,471
La misère juste... c'était l'impression
c'est bien de finalement juste...

1046
01:04:52,055 --> 01:04:54,950
pouvoir être avec quelqu'un
et j'ai l'impression que tout va bien.

1047
01:04:54,974 --> 01:04:56,267
Ce n'est pas bien.

1048
01:04:59,479 --> 01:05:01,356
Évêque, qu'est-ce que c'est ?

1049
01:05:02,148 --> 01:05:03,148
Hein ?

1050
01:05:04,776 --> 01:05:07,737
Est-ce Dieu, juste,
genre, me punir ?

1051
01:05:14,953 --> 01:05:16,788
Juste parce qu'il y a
bon sang, ça...

1052
01:05:18,873 --> 01:05:20,500
qui ne tolère pas le péché.

1053
01:05:23,711 --> 01:05:25,130
Vous ne pouvez pas simplement...

1054
01:05:26,840 --> 01:05:27,840
faire n'importe quoi.

1055
01:05:30,677 --> 01:05:32,220
Ce n'est pas ce que nous disons.

1056
01:05:34,347 --> 01:05:35,640
Ce n'est pas le message.

1057
01:05:39,227 --> 01:05:40,562
Eh bien, quel est le message ?

1058
01:06:04,085 --> 01:06:06,171
<i>Hé, maman, c'est Carlton.</i>

1059
01:06:06,796 --> 01:06:10,359
<i>- Quoi ? Ce qui s'est passé?
- Non, non. Tout le monde va bien.</i>

1060
01:06:10,383 --> 01:06:11,902
<i>Je suis désolé d'appeler si tard.</i>

1061
01:06:11,926 --> 01:06:13,720
<i>Je voulais juste te parler.</i>

1062
01:06:16,639 --> 01:06:18,641
<i>J'ai pensé
à propos d'oncle Quincy.</i>

1063
01:06:20,393 --> 01:06:21,561
<i>J'aurais dû l'aider.</i>

1064
01:06:22,729 --> 01:06:25,499
<i>Pas en étant sauvé. je viens de
j'aurais dû l'aider, et...</i>

1065
01:06:25,523 --> 01:06:28,067
<i>j'ai pensé à maman
Georges et Patrick.</i>

1066
01:06:28,735 --> 01:06:29,735
Rudy.

1067
01:06:31,029 --> 01:06:32,572
Juste tous ceux que j'ai laissé tomber.

1068
01:06:33,239 --> 01:06:36,635
<i>Ils ont abandonné Dieu parce qu'ils pensaient
Dieu les a abandonnés, mais c'était moi.</i>

1069
01:06:36,659 --> 01:06:37,659
Carlton.

1070
01:06:38,495 --> 01:06:39,954
<i>Maintenant, écoutez-moi,</i>

1071
01:06:40,497 --> 01:06:41,831
<i>et vous écoutez bien.</i>

1072
01:06:42,207 --> 01:06:43,100
<i>Quincy</i>,

1073
01:06:43,124 --> 01:06:45,603
et maman George et Patrick

1074
01:06:45,627 --> 01:06:49,339
fait ce qu'ils ont fait et
personne ne les a fabriqués.

1075
01:06:50,298 --> 01:06:53,760
<i>Dieu ne les a pas mis en enfer.
Ils se mettent en enfer.</i>

1076
01:06:54,719 --> 01:06:57,847
<i>Maintenant, tu lis ta Bible, mon garçon,
et mets la tête droite.</i>

1077
01:06:59,015 --> 01:07:03,329
Vous le lisez et vous l'enseignez,
comme tu l'as toujours fait. Tu m'entends ?

1078
01:07:03,353 --> 01:07:04,353
Oui, maman.

1079
01:07:35,260 --> 01:07:36,261
Merci.

1080
01:07:43,560 --> 01:07:44,560
Merci.

1081
01:07:47,897 --> 01:07:50,817
- Tu n'étais pas obligé de faire ça.
- Oh, tu plaisantes ?

1082
01:07:51,859 --> 01:07:53,003
Je suis fier de toi.

1083
01:07:53,027 --> 01:07:55,530
Je ne sais pas, c'est
juste un travail de bureau.

1084
01:07:56,030 --> 01:07:57,490
Quelque chose à célébrer.

1085
01:08:07,417 --> 01:08:08,835
Tout ira bien.

1086
01:08:10,795 --> 01:08:12,022
Tout ira bien.

1087
01:08:12,046 --> 01:08:14,275
Tout va
revenir à la normale.

1088
01:08:14,299 --> 01:08:16,634
- J'espère que non.
- Hein?

1089
01:08:18,636 --> 01:08:19,636
Eh bien...

1090
01:08:20,305 --> 01:08:22,116
vous prêchez différemment maintenant.

1091
01:08:22,140 --> 01:08:24,017
- On se sent plus connecté.
-Gina...

1092
01:08:24,976 --> 01:08:26,704
L'église est
aux trois quarts vide.

1093
01:08:26,728 --> 01:08:28,956
D'accord, alors trouvons
un espace plus petit.

1094
01:08:28,980 --> 01:08:31,083
Tu as dit que tu étais inquiet
à propos de l'hypothèque.

1095
01:08:31,107 --> 01:08:32,107
Juste...

1096
01:08:32,525 --> 01:08:34,736
Soutenez-moi, d'accord ?

1097
01:08:35,236 --> 01:08:36,964
Je te soutiens.

1098
01:08:36,988 --> 01:08:39,049
Eh bien, je n'en ai pas l'impression.
On a l'impression...

1099
01:08:39,073 --> 01:08:41,927
tu me demandes de ramper
retour à une vitrine,

1100
01:08:41,951 --> 01:08:43,512
prêchez à 20 personnes, et...

1101
01:08:43,536 --> 01:08:44,912
parler de...

1102
01:08:45,580 --> 01:08:46,956
Ramper en arrière ?

1103
01:08:47,624 --> 01:08:48,625
Ouah.

1104
01:08:52,712 --> 01:08:53,713
Commandons simplement.

1105
01:09:00,261 --> 01:09:02,865
<i>La théologie ne me surprend pas.
Pourquoi le ferait-il ?</i>

1106
01:09:02,889 --> 01:09:05,784
<i>Nous avons prêché ce genre
d'inclusion depuis plus d'une décennie.</i>

1107
01:09:05,808 --> 01:09:08,102
<i>La seule surprise est
qui le prêche.</i>

1108
01:09:08,686 --> 01:09:10,914
<i>L'évêque Pearson est
je viens d'articuler</i>

1109
01:09:10,938 --> 01:09:13,667
<i>qu'est-ce qu'il y a beaucoup de monde
l'Église pense vraiment.</i>

1110
01:09:13,691 --> 01:09:16,045
Je n'aurais jamais pensé qu'elle le ferait
être d'accord avec moi.

1111
01:09:16,069 --> 01:09:17,320
Qui l'aurait pensé ?

1112
01:09:20,156 --> 01:09:22,617
Je t'ai dit Julian que je prendrais
lui à son match aujourd'hui.

1113
01:09:24,452 --> 01:09:26,454
<i>Mgr Ellis est en ligne.</i>

1114
01:09:27,872 --> 01:09:29,290
Ouais, mets-le.

1115
01:09:31,250 --> 01:09:32,895
Mgr Ellis, comment vas-tu ?

1116
01:09:32,919 --> 01:09:36,381
- Bishop, merci d'avoir répondu à mon appel.
<i>- Pas du tout.</i>

1117
01:09:37,715 --> 01:09:38,841
Que puis-je faire pour vous ?

1118
01:09:39,676 --> 01:09:44,097
Eh bien, nous avons notre annuel
conférence ici le mois prochain et, euh...

1119
01:09:45,390 --> 01:09:47,684
nous avons suivi ce que
vous avez prêché.

1120
01:09:48,976 --> 01:09:51,163
<i>Nous pensons que nous devrions le faire
je vous donne une chance de...</i>

1121
01:09:51,187 --> 01:09:53,856
<i>expliquez ces nouveaux
positions que vous prenez.</i>

1122
01:09:54,232 --> 01:09:55,608
Dans un cadre formel.

1123
01:09:56,192 --> 01:09:58,420
<i>Eh bien, j'apprécie l'invitation.
Merci.</i>

1124
01:09:58,444 --> 01:10:00,321
il faudrait que je connaisse le
contexte, cependant.

1125
01:10:01,406 --> 01:10:02,407
<i>Contexte</i> ?

1126
01:10:02,949 --> 01:10:04,826
Ouais, quel est le format ?
Est-ce une discussion ?

1127
01:10:05,660 --> 01:10:09,747
Bishop, nous pensons que vous devez
au corps du Christ.

1128
01:10:10,415 --> 01:10:13,751
Nous vous offrons une opportunité
pour parler directement à vos pairs.

1129
01:10:14,335 --> 01:10:17,755
<i>Franchement, euh, je pensais
vous sauteriez sur l'occasion.</i>

1130
01:10:19,132 --> 01:10:21,610
Autant l’appeler comme ça.
C'est un procès.

1131
01:10:21,634 --> 01:10:24,697
- Oh, Nicky.
- C'est un procès pour hérésie.

1132
01:10:24,721 --> 01:10:28,283
Avez-vous une idée de quel genre de
le cirque qu'ils organisent ?

1133
01:10:28,307 --> 01:10:30,351
C'était J.D. Ellis la semaine dernière.

1134
01:10:31,436 --> 01:10:35,416
"Si Mgr Pearson prend
la position que nous pensons qu'il occupe,

1135
01:10:35,440 --> 01:10:38,419
il ne sera plus le bienvenu
dans les chaires afro-américaines

1136
01:10:38,443 --> 01:10:40,421
que Louis Farrakhan.

1137
01:10:40,445 --> 01:10:42,172
je ne suis pas intimidé
par ces gars.

1138
01:10:42,196 --> 01:10:43,424
Ce n'est pas le sujet.

1139
01:10:43,448 --> 01:10:44,967
- Ignorez-les.
- Je ne peux pas.

1140
01:10:44,991 --> 01:10:47,428
Puis publiez une déclaration
rejetant leur légitimité.

1141
01:10:47,452 --> 01:10:49,596
Le Conseil mixte de
Des évêques afro-américains ?

1142
01:10:49,620 --> 01:10:52,850
- Vous voulez que je nie leur légitimité ?
- Non, mais nous n'en avons pas besoin.

1143
01:10:52,874 --> 01:10:55,519
Écoutez, nos chiffres se sont stabilisés.
L'église est stable maintenant.

1144
01:10:55,543 --> 01:10:57,563
Si je peux y aller et obtenir
qu'ils comprennent...

1145
01:10:57,587 --> 01:10:59,255
Cela n'arrivera pas.

1146
01:11:00,673 --> 01:11:03,569
Bishop, les membres que nous
maintenant, ils vous sont fidèles.

1147
01:11:03,593 --> 01:11:06,488
Mais la plupart de ces problèmes sont simplement raciaux. Je
veux dire, Henry a pris tous les Blancs.

1148
01:11:06,512 --> 01:11:09,891
Si tu descends là-bas et que tu
faire une sorte de confrontation...

1149
01:11:10,266 --> 01:11:11,266
et...

1150
01:11:12,101 --> 01:11:13,245
et tu perds,

1151
01:11:13,269 --> 01:11:14,854
alors nous pourrions perdre l’église.

1152
01:11:15,396 --> 01:11:17,523
C'est la volonté de Dieu. Il est
je ne vais pas prendre mon église.

1153
01:11:18,733 --> 01:11:19,859
Et s'il le faisait ?

1154
01:11:21,068 --> 01:11:23,046
Combien de personnes l'ont fait
Jésus a perdu, hein ?

1155
01:11:23,070 --> 01:11:25,281
Cinq mille, par jour.
Il recule ?

1156
01:11:26,157 --> 01:11:27,426
Dieu m'a parlé.

1157
01:11:27,450 --> 01:11:28,927
Et je ne recule pas.

1158
01:11:28,951 --> 01:11:32,271
Maintenant, soit tu es avec moi, soit tu ne l'es pas,
mais si tu n'es pas assez fort, Reggie...

1159
01:11:43,966 --> 01:11:45,134
C'est un cadeau.

1160
01:11:48,054 --> 01:11:49,972
C'est ainsi que nous gagnons le
la congrégation est de retour.

1161
01:11:52,058 --> 01:11:53,058
D'accord?

1162
01:11:56,437 --> 01:11:57,855
Tu sais que je t'aime, Bishop.

1163
01:12:04,862 --> 01:12:05,947
Alors souhaite-moi bonne chance.

1164
01:13:10,553 --> 01:13:12,138
<i>Il y a eu...</i>

1165
01:13:13,389 --> 01:13:17,852
<i>intérêt considérable pour certains
des choses que notre invité aujourd'hui...</i>

1166
01:13:18,644 --> 01:13:19,854
<i>a prêché.</i>

1167
01:13:21,397 --> 01:13:23,441
<i>L'évêque Pearson est
cela ne nous est pas étranger.</i>

1168
01:13:24,775 --> 01:13:27,320
<i>Nous avons apprécié sa contribution
au Corps du Christ.</i>

1169
01:13:31,365 --> 01:13:33,117
<i>Alors j'ai pensé que ce serait
être important...</i>

1170
01:13:34,327 --> 01:13:35,995
<i>avant de porter un jugement...</i>

1171
01:13:37,455 --> 01:13:39,415
pour que nous l'amenions
à la chaire.

1172
01:13:40,583 --> 01:13:42,209
Et laissez-le parler pour lui-même.

1173
01:13:44,462 --> 01:13:45,462
Mgr Pearson ?

1174
01:14:02,104 --> 01:14:04,357
On m'a conseillé de ne pas
venir ici aujourd'hui.

1175
01:14:08,736 --> 01:14:09,736
J'ai été...

1176
01:14:13,032 --> 01:14:15,451
passer beaucoup de temps
en pensant à ça.

1177
01:14:16,535 --> 01:14:17,846
J'ai prié et jeûné.

1178
01:14:17,870 --> 01:14:22,583
J'ai demandé à Dieu l'onction pour
parler avec conviction et clarté.

1179
01:14:24,126 --> 01:14:25,127
J'ai étudié.

1180
01:14:29,715 --> 01:14:30,800
L'évêque Ellis ?

1181
01:14:32,343 --> 01:14:33,636
Je veux te demander quelque chose.

1182
01:14:35,346 --> 01:14:38,075
Y a-t-il quelqu'un que vous avez
aimé dans votre propre vie ?

1183
01:14:38,099 --> 01:14:39,642
Quelqu'un dont vous étiez proche ?

1184
01:14:40,142 --> 01:14:41,142
Un oncle ?

1185
01:14:41,727 --> 01:14:43,145
Un frère ? Un ami ?

1186
01:14:44,188 --> 01:14:46,232
Qui a rétrogradé et est
en enfer en ce moment ?

1187
01:14:47,566 --> 01:14:49,169
Il ne s'agit pas de moi, Bishop.

1188
01:14:49,193 --> 01:14:50,629
C'est une question simple.

1189
01:14:50,653 --> 01:14:51,988
J'arrive au point.

1190
01:14:55,491 --> 01:14:57,243
Mon père est en enfer.
Et ça ?

1191
01:14:58,411 --> 01:14:59,412
Comment savez-vous?

1192
01:15:04,458 --> 01:15:06,979
- Je veux juste comprendre.
- Mgr Pearson, nous avons un processus.

1193
01:15:07,003 --> 01:15:09,255
Comment sais-tu qu'il est en enfer ?

1194
01:15:10,631 --> 01:15:12,776
- Si vous ne pouvez pas répondre à la question...
- Mgr Pearson...

1195
01:15:12,800 --> 01:15:15,404
Alors soit tu n'es pas sûr,
ou tu as peur de répondre.

1196
01:15:15,428 --> 01:15:17,930
Parce qu'il a péché jusqu'au jour de sa mort.
C'est comme ça que je le sais.

1197
01:15:19,640 --> 01:15:21,017
Depuis combien de temps est-il là ?

1198
01:15:21,517 --> 01:15:23,394
- Quinze ans.
- Quinze ans.

1199
01:15:24,895 --> 01:15:26,289
Et tu l'aimais ?

1200
01:15:26,313 --> 01:15:27,940
Bien sûr que je l'ai fait. C'était mon père.

1201
01:15:28,607 --> 01:15:31,444
Mais il a battu ma mère. Il m'a battu.

1202
01:15:32,111 --> 01:15:34,923
- C'était un fornicateur.
- Et maintenant, Dieu le punit.

1203
01:15:34,947 --> 01:15:36,550
Il souffre en enfer,

1204
01:15:36,574 --> 01:15:39,136
il est torturé et tourmenté
pour toute l'éternité.

1205
01:15:39,160 --> 01:15:40,703
Alors laissez-moi vous demander quelque chose.

1206
01:15:43,289 --> 01:15:45,249
Voudriez-vous le faire sortir
de l'enfer si tu pouvais ?

1207
01:15:48,627 --> 01:15:49,938
Cela ne dépend pas de moi.

1208
01:15:49,962 --> 01:15:51,172
Et si c'était le cas ?

1209
01:15:51,839 --> 01:15:55,110
S'il y avait un moyen de négocier
avec Dieu, avec Jésus et le sang,

1210
01:15:55,134 --> 01:15:58,363
tu sortirais ton père de là
aussi vite que possible, n'est-ce pas ?

1211
01:15:58,387 --> 01:16:01,599
- Je ne peux pas répondre à ça.
- Bien sûr que vous le feriez, n'importe qui le ferait.

1212
01:16:02,516 --> 01:16:05,019
Donc la question que nous nous posons
se poser la question est la suivante :

1213
01:16:06,270 --> 01:16:08,147
Sommes-nous plus miséricordieux que Dieu ?

1214
01:16:09,857 --> 01:16:10,857
Non.

1215
01:16:12,485 --> 01:16:15,279
Je remercie Dieu que
le réprouvé est en enfer.

1216
01:16:16,822 --> 01:16:19,450
- Tu viens de dire que tu l'aimais.
- Je l'adorais.

1217
01:16:20,034 --> 01:16:21,577
Et tu ne voulais pas le faire sortir ?

1218
01:16:22,161 --> 01:16:25,664
L'enfer est là où il se trouve et
l'enfer est sa place.

1219
01:16:27,917 --> 01:16:30,062
Cette bêtise.
Cette arrogance.

1220
01:16:30,086 --> 01:16:33,023
Vous venez ici pour nous dire que nous
tout va mal et toi tout va bien ?

1221
01:16:33,047 --> 01:16:35,484
Pervertir les Écritures et
en affirmant que Dieu ne punit pas ?

1222
01:16:35,508 --> 01:16:37,736
C'est une fausse doctrine
tu prêches

1223
01:16:37,760 --> 01:16:40,322
et ce ne sera pas
toléré dans nos églises.

1224
01:16:40,346 --> 01:16:41,346
Amen.

1225
01:16:42,014 --> 01:16:44,951
Nous croyons que si vous confessez le
Seigneur Jésus avec ta bouche

1226
01:16:44,975 --> 01:16:48,038
et crois dans ton coeur que
Dieu l'a ressuscité des morts,

1227
01:16:48,062 --> 01:16:49,480
tu seras sauvé.

1228
01:16:49,980 --> 01:16:54,294
Et c'est le seul
comme ça tu seras sauvé.

1229
01:16:54,318 --> 01:16:55,712
Amen.

1230
01:17:08,707 --> 01:17:10,477
Ensuite, nous avons un
clavier à six octaves

1231
01:17:10,501 --> 01:17:12,813
d'une valeur marchande de 9 000 $.

1232
01:17:12,837 --> 01:17:15,565
Qui me donnera 1 300 $ pour y aller ? Je
j'en ai 13 ici, maintenant 13h5.

1233
01:17:15,589 --> 01:17:18,360
13h5. Personne? 13h5.
13-5, maintenant 14 ?

1234
01:17:18,384 --> 01:17:20,070
Pour 1 400 $. Quelqu'un pour 14 ?

1235
01:17:20,094 --> 01:17:22,447
J'en ai 14 ici, 14-5.
14h5...

1236
01:17:22,471 --> 01:17:24,366
14h5. 14h5, maintenant 15.

1237
01:17:24,390 --> 01:17:26,034
1 500 $ ici.
Merci, madame.

1238
01:17:26,058 --> 01:17:29,788
15, maintenant 15 h 5. 15h5.
Quelqu'un pour 15h5 ? 15h5...

1239
01:17:29,812 --> 01:17:32,082
16. Enchère de 1 600 $, ça vous dit ? 16 ?

1240
01:17:32,106 --> 01:17:35,001
J'ai besoin de 1 600 $. J'en ai 16, merci.
16. Maintenant, 16h5...

1241
01:17:35,025 --> 01:17:37,587
16h5. 16-5, maintenant 1 700 $.

1242
01:17:39,029 --> 01:17:40,781
je dois descendre
au cellier.

1243
01:17:41,407 --> 01:17:42,407
D'accord.

1244
01:17:47,037 --> 01:17:50,183
18h5 ? 18h5, je suis à 18h5.
J'en suis à 1 800.

1245
01:17:50,207 --> 01:17:52,811
1 800. J'y vais une fois, j'y vais deux fois.

1246
01:17:52,835 --> 01:17:55,171
Vendu 1 800 $, numéro 286.

1247
01:17:56,881 --> 01:17:59,943
Ensuite, nous avons les assiettes d’offrandes.
Numéro d'article 275...

1248
01:17:59,967 --> 01:18:01,862
Vous cherchez un
un accord sur certains bancs ?

1249
01:18:01,886 --> 01:18:03,637
Ouais.

1250
01:18:04,680 --> 01:18:07,183
C'est juste que... je devais
voir par moi-même.

1251
01:18:10,561 --> 01:18:12,104
C'est difficile à croire, hein ?

1252
01:18:16,275 --> 01:18:17,985
La banque a-t-elle supposé
l'hypothèque ?

1253
01:18:19,737 --> 01:18:23,282
Assurez-vous d’obtenir une exonération de responsabilité.
Vous le savez, n'est-ce pas ?

1254
01:18:25,284 --> 01:18:26,535
J'ai entendu dire que tu vas bien.

1255
01:18:28,078 --> 01:18:29,246
J'ai de bons chiffres.

1256
01:18:30,539 --> 01:18:31,916
Nous grandissons, oui.

1257
01:18:33,667 --> 01:18:35,544
Combien de services
tu es là-bas ?

1258
01:18:37,338 --> 01:18:38,422
Nous venons d'en ajouter une seconde.

1259
01:18:40,758 --> 01:18:41,758
C'est super.

1260
01:18:44,720 --> 01:18:46,138
J'ai appris du
mieux, tu sais.

1261
01:18:46,931 --> 01:18:47,931
Je l'ai fait.

1262
01:18:48,933 --> 01:18:51,310
Tu as une onction
là-dedans, hein ?

1263
01:18:52,019 --> 01:18:54,021
Je dois obtenir cette huile,
allumez le feu.

1264
01:18:54,855 --> 01:18:57,691
Si tu n'as pas cette huile,
Dieu n'est pas content de toi.

1265
01:19:04,490 --> 01:19:05,699
Excusez-moi.

1266
01:19:48,742 --> 01:19:49,827
Oh, mon Dieu.

1267
01:19:53,289 --> 01:19:54,289
Oh, mon Dieu.

1268
01:20:20,399 --> 01:20:22,151
C'est bon. Je t'ai eu.

1269
01:20:47,176 --> 01:20:50,780
John, voici Mgr Pearson.
Évêque, John Felton.

1270
01:20:50,804 --> 01:20:52,407
Ravi de vous rencontrer, Évêque.

1271
01:20:52,431 --> 01:20:53,682
Désolé, je suis en retard.

1272
01:20:55,100 --> 01:20:59,480
Je sais, regarde-le.
Cela prendra cinq minutes.

1273
01:21:01,565 --> 01:21:03,275
<i>Donc, c'est 9 700 pieds carrés.</i>

1274
01:21:04,026 --> 01:21:06,737
C'était autrefois l'un des
anciens entrepôts de Huntsfield.

1275
01:21:07,696 --> 01:21:10,383
Je pense que si nous construisons le
mettez-vous en scène contre ce mur,

1276
01:21:10,407 --> 01:21:12,594
nous pouvons mettre le
des bureaux là-bas.

1277
01:21:12,618 --> 01:21:15,662
Accrochez des rideaux aux fenêtres
et poser un nouveau sol.

1278
01:21:25,089 --> 01:21:26,507
Pourriez-vous nous excuser, s'il vous plaît ?

1279
01:21:26,840 --> 01:21:28,467
Oh, bien sûr.

1280
01:21:29,134 --> 01:21:30,969
Bien sûr. Je vais juste...

1281
01:21:31,887 --> 01:21:32,887
Prenez votre temps.

1282
01:21:36,642 --> 01:21:37,642
Allez, Nicky.

1283
01:21:45,109 --> 01:21:46,360
Que faisons-nous ici ?

1284
01:21:47,319 --> 01:21:48,821
Je ne sais pas ce que nous faisons.

1285
01:21:54,368 --> 01:21:57,621
C'est le meilleur espace
pour ce que nous pouvons nous permettre.

1286
01:21:58,497 --> 01:22:00,666
Qu'est-ce que je prêche, Nicky ?

1287
01:22:01,625 --> 01:22:02,625
Hein ?

1288
01:22:04,920 --> 01:22:06,088
Dis-moi quoi prêcher.

1289
01:22:08,173 --> 01:22:09,341
Êtes-vous en train de dire...

1290
01:22:10,467 --> 01:22:14,054
que Dieu a pris un D supérieur, et ainsi
tu as dû avoir tout faux ?

1291
01:22:17,433 --> 01:22:19,393
Tu me dis que tu
tu ne penses pas ça ?

1292
01:22:22,146 --> 01:22:23,230
Ce n'est pas juste.

1293
01:22:36,034 --> 01:22:37,494
J'ai vu Reggie.

1294
01:22:39,997 --> 01:22:42,374
Je suppose que vous deux
ne parle pas vraiment.

1295
01:22:46,545 --> 01:22:47,546
Comment va-t-il ?

1296
01:22:55,304 --> 01:22:56,972
Il voulait que je
donne-toi ça.

1297
01:23:01,727 --> 01:23:03,520
Il est retourné au Texas.

1298
01:23:04,938 --> 01:23:06,940
Il est revenu à
vivre avec sa mère.

1299
01:23:53,862 --> 01:23:55,197
Alors, comment était l’espace ?

1300
01:24:00,619 --> 01:24:01,620
Ce n'est pas bien.

1301
01:24:02,287 --> 01:24:04,081
Oh, mais Nicky était tellement excité.

1302
01:24:09,878 --> 01:24:11,046
Qu’est-ce qui n’allait pas ?

1303
01:24:13,715 --> 01:24:14,715
Ici.

1304
01:24:15,175 --> 01:24:18,554
Ne mets pas tout ça dans ta bouche
en même temps. Laisse-moi le couper pour toi.

1305
01:24:24,726 --> 01:24:26,436
Pourquoi penses-tu
il t'a écrit ?

1306
01:24:31,858 --> 01:24:32,901
Il t'aime.

1307
01:24:36,655 --> 01:24:37,655
Je viens de...

1308
01:24:41,201 --> 01:24:43,453
Je ne veux juste pas de lui
pour voir où j'en suis.

1309
01:24:46,832 --> 01:24:48,083
Et où es-tu ?

1310
01:24:52,421 --> 01:24:53,421
Je suis là.

1311
01:24:54,590 --> 01:24:55,590
Ouais.

1312
01:24:57,175 --> 01:24:58,343
Vous êtes ici.

1313
01:25:00,679 --> 01:25:03,140
Regardez quelqu'un et
dites : « Nous sommes toujours là. »

1314
01:25:10,022 --> 01:25:11,148
Nous sommes toujours là.

1315
01:25:28,749 --> 01:25:29,958
Lève-toi, Carlton.

1316
01:25:33,962 --> 01:25:35,297
Levez-vous.

1317
01:26:01,990 --> 01:26:03,075
Chef.

1318
01:26:06,578 --> 01:26:07,578
Carlton.

1319
01:26:08,080 --> 01:26:09,998
J'étais tellement contente que tu aies appelé.

1320
01:26:10,540 --> 01:26:11,917
Asseyez-vous, s'il vous plaît.

1321
01:26:16,880 --> 01:26:19,174
Je demande après toi,
croyez-le ou non.

1322
01:26:21,927 --> 01:26:22,927
Comment allez-vous?

1323
01:26:24,346 --> 01:26:26,598
Je suppose que tu as vu le
des nouvelles de Richard.

1324
01:26:28,266 --> 01:26:30,352
Ils accusent
lui de détournement de fonds.

1325
01:26:31,770 --> 01:26:34,189
Les choses sont devenues jolies
foiré ici.

1326
01:26:36,983 --> 01:26:37,983
Tu me manques.

1327
01:26:39,027 --> 01:26:40,153
Comment ça va?

1328
01:26:42,614 --> 01:26:43,699
Je me sens perdu.

1329
01:26:46,284 --> 01:26:48,286
Je prie, mais je ne le fais pas
entendre n'importe quoi.

1330
01:26:49,496 --> 01:26:50,872
Je ne ressens rien.

1331
01:26:51,915 --> 01:26:53,625
Juste séparé de Dieu.

1332
01:26:59,840 --> 01:27:01,633
J'ai pensé à un
beaucoup de choses sur Ronnie.

1333
01:27:03,093 --> 01:27:04,761
Comme il était perdu et...

1334
01:27:06,012 --> 01:27:07,556
comment je l'ai repoussé.

1335
01:27:11,143 --> 01:27:14,706
S'il y avait une chose qui
m'a donné envie d'envisager

1336
01:27:14,730 --> 01:27:16,523
tout ce que tu prêchais,

1337
01:27:18,150 --> 01:27:22,612
c'était à quel point Dieu devait se sentir seul
a l'impression de renier ses propres enfants.

1338
01:27:28,160 --> 01:27:30,036
Je t'ai tourné le dos, mon fils.

1339
01:27:32,205 --> 01:27:33,749
Désolé, j'ai dû faire ça.

1340
01:27:36,126 --> 01:27:37,836
Peut-être que je ne l'ai pas fait
vous donne le choix.

1341
01:27:44,092 --> 01:27:47,012
J'ai été surpris d'apprendre que tu
abandonné la prédication.

1342
01:27:48,638 --> 01:27:52,160
Et franchement, j'ai été déçu
parce qu'on t'a appelé, Carlton.

1343
01:27:52,184 --> 01:27:53,602
Je le crois toujours.

1344
01:27:55,187 --> 01:27:59,232
Et je veux que tu saches ça
il y a une place pour toi ici

1345
01:27:59,816 --> 01:28:01,526
quand tu es prêt
pour revenir vers nous.

1346
01:28:09,451 --> 01:28:11,554
C'est un défi pour
être appelé par Dieu

1347
01:28:11,578 --> 01:28:14,122
et ne pas le laisser se remplir
toi avec arrogance.

1348
01:28:17,793 --> 01:28:19,753
C'est une leçon très importante.

1349
01:28:20,962 --> 01:28:23,381
L'arrogance
sépare-nous de Dieu.

1350
01:28:24,466 --> 01:28:28,011
Et ça nous séparera de ceux
nous aimons le plus si nous ne faisons pas attention.

1351
01:29:51,928 --> 01:29:52,928
Chéri?

1352
01:29:56,600 --> 01:29:57,600
Hé, mon pote.

1353
01:30:04,232 --> 01:30:07,319
Comment ça va? Comment
tu tiens le coup ?

1354
01:30:11,990 --> 01:30:13,158
Que fais-tu ici ?

1355
01:30:24,085 --> 01:30:25,085
Comment vas-tu?

1356
01:30:26,546 --> 01:30:27,546
Eh bien, vous savez.

1357
01:30:28,715 --> 01:30:30,592
Les médecins m'ont donné un
nouveau médicament.

1358
01:30:32,594 --> 01:30:34,554
On m'a diagnostiqué un lymphome.

1359
01:30:36,681 --> 01:30:37,681
Alors...

1360
01:30:47,734 --> 01:30:48,860
Nicky...

1361
01:30:51,154 --> 01:30:52,405
m'a donné votre lettre.

1362
01:30:58,495 --> 01:30:59,496
Et moi, euh...

1363
01:31:00,330 --> 01:31:01,831
Je veux juste dire que je suis désolé.

1364
01:31:02,791 --> 01:31:06,127
Et je voulais dire
toi, tu n'es pas seul.

1365
01:31:08,046 --> 01:31:09,339
Est-ce que Dieu vous a dit cela ?

1366
01:31:10,715 --> 01:31:12,384
Il te murmure toujours à l'oreille ?

1367
01:31:13,343 --> 01:31:15,095
Vous a-t-il dit
combien je pèse ?

1368
01:32:00,056 --> 01:32:01,736
Tu sais, je pensais
quelque chose s'est passé, Bishop.

1369
01:32:02,934 --> 01:32:04,912
Tu sais comment tu
me disais-je,

1370
01:32:04,936 --> 01:32:06,646
"Reggie, reste fort et...

1371
01:32:07,230 --> 01:32:10,358
faire gay et être gay
c'est deux choses différentes" ?

1372
01:32:12,318 --> 01:32:13,528
Eh bien, c'était des conneries.

1373
01:32:16,406 --> 01:32:17,406
Je suis gay.

1374
01:32:18,575 --> 01:32:19,826
Ce n'est pas un choix.

1375
01:32:22,037 --> 01:32:24,056
C'est tout simplement le cas. C'est ce que je suis.

1376
01:32:24,080 --> 01:32:25,081
C'est qui je suis.

1377
01:32:27,167 --> 01:32:30,045
Et maintenant, Dieu va
envoie-moi en enfer pour ça.

1378
01:32:30,462 --> 01:32:32,982
Aussi sûr que tu es assis là
avec ta mâchoire pendante,

1379
01:32:33,006 --> 01:32:34,966
Dieu va
punis-moi pour tout ça.

1380
01:32:37,552 --> 01:32:38,887
J'ai tellement essayé.

1381
01:32:39,304 --> 01:32:41,157
J'ai tellement essayé de me sauver.

1382
01:32:41,181 --> 01:32:44,392
Tant de personnes différentes ont essayé,
mais ça n'a jamais fonctionné.

1383
01:32:46,603 --> 01:32:47,496
Mais...

1384
01:32:47,520 --> 01:32:49,606
tu pourrais me sauver, n'est-ce pas ?

1385
01:32:50,148 --> 01:32:52,776
Je veux dire, si quelqu'un pouvait
fais-le, tu pourrais le faire.

1386
01:32:55,904 --> 01:32:57,155
Veux-tu faire ça pour moi ?

1387
01:33:00,116 --> 01:33:01,116
Évêque?

1388
01:33:02,869 --> 01:33:03,869
Veux-tu?

1389
01:33:06,081 --> 01:33:08,851
- Parce que Dieu est sur le point de m'envoyer en enfer.
- Reggie, Reggie.

1390
01:33:08,875 --> 01:33:11,896
- Je sais, je peux le sentir maintenant.
- Écoute-moi, Reggie.

1391
01:33:11,920 --> 01:33:14,023
- Vous n'avez pas besoin d'être sauvé.
- Tu ne le sais pas.

1392
01:33:14,047 --> 01:33:15,900
Vous ne pouvez pas le savoir avec certitude.

1393
01:33:15,924 --> 01:33:18,384
Je n'ai jamais été aussi sûr
de quoi que ce soit dans ma vie.

1394
01:33:20,470 --> 01:33:21,596
Regarde-moi, Reggie.

1395
01:33:24,265 --> 01:33:25,892
Quand le moment sera venu...

1396
01:33:27,936 --> 01:33:29,270
tu seras avec Lui.

1397
01:33:39,322 --> 01:33:41,366
<i>♪ Jésus m'aime</i> ♪

1398
01:33:44,536 --> 01:33:45,662
<i>♪ Ceci, je le sais ♪</i>

1399
01:33:49,207 --> 01:33:50,792
<i>♪ Pour la Bible ♪</i>

1400
01:33:52,544 --> 01:33:53,837
<i>♪ Me le dit ♪</i>

1401
01:33:56,798 --> 01:33:58,007
<i>♪ Les petits ♪</i>

1402
01:33:59,134 --> 01:34:00,552
<i>♪ À Lui appartiennent ♪</i>

1403
01:34:02,387 --> 01:34:03,638
<i>♪ Ils sont faibles ♪</i>

1404
01:34:06,099 --> 01:34:07,600
<i>♪ Mais Il est fort ♪</i>

1405
01:34:10,228 --> 01:34:16,651
<i>♪ Oui, Jésus m'aime ♪</i>

1406
01:34:18,528 --> 01:34:23,658
<i>♪ Oui, Jésus m'aime ♪</i>

1407
01:34:26,119 --> 01:34:30,999
<i>♪ Oui, Jésus m'aime ♪</i>

1408
01:34:32,625 --> 01:34:37,255
<i>♪ La Bible me le dit ♪</i>

1409
01:34:40,049 --> 01:34:45,763
<i>♪ La Bible me le dit ♪</i>

1410
01:36:25,280 --> 01:36:26,864
Mgr Pearson.

1411
01:36:27,240 --> 01:36:29,033
<i>Vous savez, quand le pasteur Flunder</i>...

1412
01:36:29,867 --> 01:36:31,929
<i>m'a demandé de venir me rendre visite, je...</i>

1413
01:36:31,953 --> 01:36:34,890
Et notre invité d'aujourd'hui a pris
beaucoup de conviction....

1414
01:36:34,914 --> 01:36:36,749
<i>J'étais terrifié, en fait.</i>

1415
01:36:37,417 --> 01:36:40,169
Mgr Carlton Pearson.

1416
01:36:40,586 --> 01:36:42,714
Ces gens ne veulent pas
pour avoir de mes nouvelles...

1417
01:36:43,548 --> 01:36:45,675
Qu'est-ce que j'ai à
dis-leur, mais...

1418
01:36:47,969 --> 01:36:49,470
alors j'ai pensé, eh bien...

1419
01:36:51,931 --> 01:36:54,267
Tu sais, avec tout
J'ai traversé...

1420
01:36:57,562 --> 01:36:58,980
Je sais quelque chose sur...

1421
01:36:59,814 --> 01:37:01,691
à quoi ça ressemble
être un paria.

1422
01:37:03,943 --> 01:37:05,111
Tu sais? Et je...

1423
01:37:06,821 --> 01:37:08,573
Je sais quelque chose sur...

1424
01:37:11,159 --> 01:37:12,827
ce que ça fait d'être...

1425
01:37:13,953 --> 01:37:16,289
se faire dire que tu ne l'es pas
digne de l'amour de Dieu.

1426
01:37:18,458 --> 01:37:19,959
J'ai passé une grande partie de ma vie...

1427
01:37:20,960 --> 01:37:22,462
vivre dans la crainte de Dieu.

1428
01:37:25,673 --> 01:37:27,175
Et j'ai prêché cette peur.

1429
01:37:28,593 --> 01:37:31,780
Et je l'ai prêché et j'ai prêché
ça, et je l'ai tellement prêché

1430
01:37:31,804 --> 01:37:34,557
que j'ai eu peur
pas pour le prêcher.

1431
01:37:36,601 --> 01:37:40,063
Pourquoi est-ce si difficile de
abandonner cette peur ?

1432
01:37:41,481 --> 01:37:44,817
Est-ce parce que si Dieu aime
tout le monde sans condition, alors...

1433
01:37:46,027 --> 01:37:47,153
peut-être que nous devons le faire ?

1434
01:37:48,571 --> 01:37:49,571
C'est ça ?

1435
01:37:52,408 --> 01:37:56,329
Et qu'est-ce que ça fait de s'aimer
inconditionnellement ça nous fait tellement peur ?

1436
01:38:00,166 --> 01:38:02,144
Je ne sais pas. Mais je
je sais une chose.

1437
01:38:02,168 --> 01:38:04,855
Je sais que c'était l'amour de Dieu
m'a amené dans cette pièce.

1438
01:38:04,879 --> 01:38:05,880
Amen.

1439
01:38:06,714 --> 01:38:09,175
Je sais que. Je connais Jésus
l'amour m'a amené ici.

1440
01:38:15,807 --> 01:38:17,284
Puis-je avoir un "amen" par ici ?

1441
01:38:17,308 --> 01:38:18,893
Amen.

1442
01:38:19,435 --> 01:38:21,580
- Peut-être un petit "Alléluia" par ici.
- Alléluia.

1443
01:38:21,604 --> 01:38:23,040
Oh, j'en ai, d'accord.

1444
01:38:26,609 --> 01:38:28,236
Je remercie Dieu pour ma vie.

1445
01:38:31,656 --> 01:38:32,656
Je fais.

1446
01:38:35,868 --> 01:38:37,120
Je remercie Dieu pour ma femme.

1447
01:38:42,542 --> 01:38:44,252
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais</i> ♪

1448
01:38:44,544 --> 01:38:46,671
<i>♪ Ce que tu as fait pour moi ♪</i>

1449
01:38:47,547 --> 01:38:49,274
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1450
01:38:49,298 --> 01:38:51,676
<i>♪ Comment tu m'as libéré ♪</i>

1451
01:38:52,176 --> 01:38:54,405
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1452
01:38:54,429 --> 01:38:57,366
<i>♪ Comment tu m'as fait sortir ♪</i>

1453
01:38:57,390 --> 01:38:59,368
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1454
01:38:59,392 --> 01:39:01,853
<i>♪ Non, jamais ♪</i>

1455
01:39:02,520 --> 01:39:04,331
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1456
01:39:04,355 --> 01:39:07,233
<i>♪ Ce que tu as fait pour moi ♪</i>

1457
01:39:07,692 --> 01:39:09,628
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1458
01:39:09,652 --> 01:39:12,280
<i>♪ Comment tu m'as libéré ♪</i>

1459
01:39:12,738 --> 01:39:14,240
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1460
01:39:14,699 --> 01:39:17,243
<i>♪ Comment tu m'as fait sortir ♪</i>

1461
01:39:17,910 --> 01:39:19,847
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1462
01:39:19,871 --> 01:39:22,933
<i>♪ Non, jamais ♪</i>

1463
01:39:22,957 --> 01:39:24,601
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1464
01:39:24,625 --> 01:39:26,937
<i>♪ Ce que tu as fait pour moi ♪</i>

1465
01:39:26,961 --> 01:39:29,648
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1466
01:39:29,672 --> 01:39:31,984
<i>♪ Comment tu m'as libéré ♪</i>

1467
01:39:32,008 --> 01:39:34,778
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1468
01:39:34,802 --> 01:39:37,197
<i>♪ Comment tu m'as fait sortir ♪</i>

1469
01:39:37,221 --> 01:39:39,950
<i>♪ Jésus, je n'oublierai jamais ♪</i>

1470
01:39:39,974 --> 01:39:40,951
<i>♪ Non, jamais ♪</i>

1471
01:39:40,975 --> 01:39:42,327
<i>Allez, tape dans tes mains.</i>

1472
01:39:42,351 --> 01:39:43,537
<i>♪ Comment puis-je ? ♪</i>

1473
01:39:43,561 --> 01:39:45,414
<i>♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1474
01:39:45,438 --> 01:39:47,458
<i>♪ Qu'est-ce que tu as fait pour moi ? ♪</i>

1475
01:39:47,482 --> 01:39:50,586
<i>- ♪ Comment puis-je oublier ♪
- ♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1476
01:39:50,610 --> 01:39:52,671
<i>♪ Comment m'as-tu libéré ? ♪</i>

1477
01:39:52,695 --> 01:39:55,299
<i>- ♪ Comment puis-je oublier ♪
- ♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1478
01:39:55,323 --> 01:39:57,676
<i>♪ Comment m'as-tu fait sortir ? ♪</i>

1479
01:39:57,700 --> 01:40:00,471
<i>- ♪ Comment puis-je oublier ♪
- ♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1480
01:40:00,495 --> 01:40:02,806
<i>- ♪ Non, jamais ♪ - Allez.</i>

1481
01:40:02,830 --> 01:40:05,601
<i>- ♪ Comment puis-je ♪ - ♪
Comment puis-je oublier ♪</i>

1482
01:40:05,625 --> 01:40:07,978
<i>♪ Qu'est-ce que tu as fait pour moi ? ♪</i>

1483
01:40:08,002 --> 01:40:11,064
<i>- ♪ Comment puis-je oublier ♪
- ♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1484
01:40:11,088 --> 01:40:13,025
<i>♪ Comment m'as-tu libéré ? ♪</i>

1485
01:40:13,049 --> 01:40:15,777
<i>- ♪ Comment puis-je oublier ♪
- ♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1486
01:40:15,801 --> 01:40:18,238
<i>♪ Comment m'as-tu fait sortir ? ♪</i>

1487
01:40:18,262 --> 01:40:19,448
<i>♪ Jésus, je ne le ferai jamais ♪</i>

1488
01:40:19,472 --> 01:40:21,241
<i>♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1489
01:40:21,265 --> 01:40:23,160
<i>Allez, chante la chanson.</i>

1490
01:40:23,184 --> 01:40:26,079
<i>- ♪ Comment puis-je ♪ - ♪
Comment puis-je oublier ♪</i>

1491
01:40:26,103 --> 01:40:28,373
<i>♪ Qu'est-ce que tu as fait pour moi ? ♪</i>

1492
01:40:28,397 --> 01:40:31,418
<i>- ♪ Comment puis-je oublier ♪
- ♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1493
01:40:31,442 --> 01:40:33,462
<i>♪ Comment m'as-tu libéré ? ♪</i>

1494
01:40:33,486 --> 01:40:36,298
<i>- ♪ Comment puis-je oublier ♪
- ♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1495
01:40:36,322 --> 01:40:38,675
<i>♪ Comment m'as-tu fait sortir ? ♪</i>

1496
01:40:38,699 --> 01:40:41,803
<i>- ♪ Comment puis-je oublier ♪
- ♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1497
01:40:41,827 --> 01:40:43,722
<i>♪ Comment m'as-tu libéré ? ♪</i>

1498
01:40:43,746 --> 01:40:46,642
<i>- ♪ Comment puis-je oublier ♪
- ♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1499
01:40:46,666 --> 01:40:48,894
<i>♪ Comment m'as-tu fait sortir ? ♪</i>

1500
01:40:48,918 --> 01:40:52,064
<i>- ♪ Comment puis-je oublier ♪
- ♪ Comment puis-je oublier ♪</i>

1501
01:40:52,088 --> 01:40:58,135
<i>♪ Non, jamais ♪</i>

1502
01:41:03,391 --> 01:41:05,994
<i>Vous connaissez cette vieille chanson...
♪ Je suis un soldat ♪</i>

1503
01:41:06,018 --> 01:41:07,871
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

1504
01:41:07,895 --> 01:41:09,414
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

1505
01:41:09,438 --> 01:41:11,041
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

1506
01:41:11,065 --> 01:41:12,960
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

1507
01:41:12,984 --> 01:41:14,670
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

1508
01:41:14,694 --> 01:41:16,505
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

1509
01:41:16,529 --> 01:41:18,549
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

1510
01:41:18,573 --> 01:41:20,342
<i>Laisse-moi te dire
ce que je vais faire.</i>

1511
01:41:20,366 --> 01:41:22,177
<i>Je vais traverser
certaines d'entre elles sont de vieilles chansons.</i>

1512
01:41:22,201 --> 01:41:26,223
<i>Maman, je te regarde. je vais avoir
de t'appeler pour m'aider un peu.</i>

1513
01:41:26,247 --> 01:41:29,059
<i>Certains d'entre eux, vieille sainteté
des chansons que vous...</i>

1514
01:41:29,083 --> 01:41:31,853
<i>Ma... ma... ma grand-mère utilisait
se lever tous les dimanches soir</i>

1515
01:41:31,877 --> 01:41:35,399
<i>et chanter certaines de ces chansons,
et avant que vous vous en rendiez compte,</i>

1516
01:41:35,423 --> 01:41:37,484
<i>tu sais, nous ne pouvions pas
chante-le longtemps sans...</i>

1517
01:41:37,508 --> 01:41:38,652
<i>Nous ne pouvions pas aller aux fêtes,</i>

1518
01:41:38,676 --> 01:41:41,929
<i>le seul endroit où nous pourrions danser
était dans la maison du Seigneur.</i>

1519
01:41:43,014 --> 01:41:44,032
<i>Ouais !</i>

1520
01:41:44,056 --> 01:41:45,993
<i>♪ J'ai mis mes vêtements de guerre ♪</i>

1521
01:41:46,017 --> 01:41:47,744
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

1522
01:41:47,768 --> 01:41:49,496
<i>♪ J'ai mis mes vêtements de guerre ♪</i>

1523
01:41:49,520 --> 01:41:50,872
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

1524
01:41:50,896 --> 01:41:52,958
<i>♪ J'ai mis mes vêtements de guerre ♪</i>

1525
01:41:52,982 --> 01:41:54,543
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

1526
01:41:54,567 --> 01:41:56,420
<i>♪ J'ai mis mes vêtements de guerre ♪</i>

1527
01:41:56,444 --> 01:41:58,005
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

1528
01:41:58,029 --> 01:41:59,756
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

1529
01:41:59,780 --> 01:42:01,508
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

1530
01:42:01,532 --> 01:42:03,218
<i>♪ Je suis un soldat ♪</i>

1531
01:42:03,242 --> 01:42:04,761
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

1532
01:42:04,785 --> 01:42:06,638
<i>♪ Si je meurs, laisse-moi mourir ♪</i>

1533
01:42:06,662 --> 01:42:08,181
<i>♪ Dans l'armée du Seigneur ♪</i>

1534
01:42:08,205 --> 01:42:10,017
<i>♪ Si je meurs, laisse-moi mourir ♪</i>

1535
01:42:10,041 --> 01:42:11,602
<i>♪ Dans l'armée ♪</i>

1536
01:42:11,626 --> 01:42:13,478
<i>♪ C'est un grand consolateur ♪</i>

1537
01:42:13,502 --> 01:42:15,105
<i>♪ Il m'a consolé ♪</i>

1538
01:42:15,129 --> 01:42:17,065
<i>♪ C'est un grand consolateur ♪</i>

1539
01:42:17,089 --> 01:42:18,442
<i>♪ Il m'a consolé ♪</i>

1540
01:42:18,466 --> 01:42:20,444
<i>♪ C'est un grand consolateur ♪</i>

1541
01:42:20,468 --> 01:42:21,862
<i>♪ Il m'a consolé ♪</i>

1542
01:42:21,886 --> 01:42:23,822
<i>♪ C'est un grand consolateur ♪</i>

1543
01:42:23,846 --> 01:42:25,431
<i>♪ Il m'a consolé ♪</i>

1544
01:42:33,981 --> 01:42:35,650
Allez, tape dans ces mains.

1545
01:42:38,819 --> 01:42:40,922
<i>♪ Je ressens de la joie quand j'y pense ♪</i>

1546
01:42:40,946 --> 01:42:42,382
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1547
01:42:42,406 --> 01:42:44,301
<i>♪ Je ressens de la joie quand j'y pense ♪</i>

1548
01:42:44,325 --> 01:42:45,761
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1549
01:42:45,785 --> 01:42:47,721
<i>♪ Je ressens de la joie quand j'y pense ♪</i>

1550
01:42:47,745 --> 01:42:49,181
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1551
01:42:49,205 --> 01:42:50,891
<i>♪ Je ressens de la joie quand j'y pense ♪</i>

1552
01:42:50,915 --> 01:42:52,934
<i>♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1553
01:42:52,958 --> 01:42:54,770
<i>♪ Tu ne sais pas comme je sais ♪</i>

1554
01:42:54,794 --> 01:42:56,313
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1555
01:42:56,337 --> 01:42:58,148
<i>♪ Tu ne sais pas comme je sais ♪</i>

1556
01:42:58,172 --> 01:42:59,691
<i>♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1557
01:42:59,715 --> 01:43:01,568
<i>♪ Tu ne sais pas comme je sais ♪</i>

1558
01:43:01,592 --> 01:43:03,028
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1559
01:43:03,052 --> 01:43:04,946
<i>♪ Tu ne sais pas comme je sais ♪</i>

1560
01:43:04,970 --> 01:43:06,490
<i>♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1561
01:43:06,514 --> 01:43:08,325
<i>♪ Tu ne peux pas le dire comme moi ♪</i>

1562
01:43:08,349 --> 01:43:09,701
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1563
01:43:09,725 --> 01:43:11,787
<i>Allez. ♪ Tu ne peux pas
dis-le comme je peux ♪</i>

1564
01:43:11,811 --> 01:43:13,246
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1565
01:43:13,270 --> 01:43:15,123
<i>♪ Tu ne peux pas le dire comme moi ♪</i>

1566
01:43:15,147 --> 01:43:16,625
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1567
01:43:16,649 --> 01:43:18,460
<i>♪ Tu ne peux pas le dire comme moi ♪</i>

1568
01:43:18,484 --> 01:43:20,003
<i>♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1569
01:43:20,027 --> 01:43:23,239
<i> Viens ici, maman, tu peux m'aider à chanter
une partie de cela. Allez, maintenant, bébé.</i>

1570
01:43:26,242 --> 01:43:27,243
<i>Ouais !</i>

1571
01:43:29,370 --> 01:43:30,705
<i>Aide-moi à le chanter, maman.</i>

1572
01:43:33,124 --> 01:43:35,352
<i>♪ Je ressens de la joie quand j'y pense ♪</i>

1573
01:43:35,376 --> 01:43:36,853
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1574
01:43:36,877 --> 01:43:39,898
- <i>♪ Joie quand j'y pense ♪ -</i>
<i>♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1575
01:43:39,922 --> 01:43:42,150
<i>♪ Je ressens de la joie quand j'y pense ♪</i>

1576
01:43:42,174 --> 01:43:43,527
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1577
01:43:43,551 --> 01:43:46,697
<i>- ♪ Joie quand j'y pense ♪ -
♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1578
01:43:46,721 --> 01:43:50,200
- <i>♪ Joie quand j'y pense ♪
-</i> <i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1579
01:43:50,224 --> 01:43:53,537
- <i>♪ Joie quand j'y pense ♪ -</i>
<i>♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1580
01:43:53,561 --> 01:43:56,998
<i>- ♪ La joie quand j'y pense ♪
- ♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1581
01:43:57,022 --> 01:44:00,252
<i>- ♪ Joie quand j'y pense ♪ -
♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1582
01:44:00,276 --> 01:44:02,295
<i>♪ Oh, tu ne peux pas le dire
c'est comme je le dis ♪</i>

1583
01:44:02,319 --> 01:44:03,672
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1584
01:44:03,696 --> 01:44:05,716
<i>♪ Oh, tu ne peux pas le dire
c'est comme je le dis ♪</i>

1585
01:44:05,740 --> 01:44:07,342
<i>♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1586
01:44:07,366 --> 01:44:09,344
<i>♪ Tu ne peux pas le dire
comme je le dis ♪</i>

1587
01:44:09,368 --> 01:44:10,762
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1588
01:44:10,786 --> 01:44:12,556
<i>♪ Tu ne peux pas le dire
comme je le dis ♪</i>

1589
01:44:12,580 --> 01:44:14,099
<i>♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1590
01:44:14,123 --> 01:44:15,892
<i>♪ Tu ne sais pas comme je sais ♪</i>

1591
01:44:15,916 --> 01:44:17,269
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1592
01:44:17,293 --> 01:44:18,979
<i>♪ Oh, tu ne le fais pas
je sais comme je sais ♪</i>

1593
01:44:19,003 --> 01:44:21,022
<i>♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1594
01:44:21,046 --> 01:44:22,816
<i>♪ Tu ne sais pas comme je sais ♪</i>

1595
01:44:22,840 --> 01:44:24,317
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1596
01:44:24,341 --> 01:44:25,986
<i>♪ Tu ne sais pas comme je sais ♪</i>

1597
01:44:26,010 --> 01:44:27,863
<i>♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1598
01:44:27,887 --> 01:44:29,489
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1599
01:44:29,513 --> 01:44:31,158
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1600
01:44:31,182 --> 01:44:32,826
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1601
01:44:32,850 --> 01:44:34,369
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1602
01:44:34,393 --> 01:44:36,204
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1603
01:44:36,228 --> 01:44:37,914
<i>♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1604
01:44:37,938 --> 01:44:41,609
<i>- ♪ Ce qu'il a fait pour moi ♪ -
♪ Oh, qu'est-ce qu'il a fait pour moi ♪</i>

1605
01:44:43,402 --> 01:44:45,321
<i>Si vous êtes vraiment heureux, sautez.</i>

1606
01:44:52,286 --> 01:44:55,247
<i>Allez, saute un peu.
Juste un petit peu.</i>

1607
01:45:03,255 --> 01:45:04,691
<i>Ouais !</i>

1608
01:45:05,883 --> 01:45:07,486
<i>♪ Dites "Ouais, ouais" ♪</i>

1609
01:45:07,510 --> 01:45:08,612
<i>♪ Ouais, ouais ♪</i>

1610
01:45:08,636 --> 01:45:12,555
<i>♪ Heureux de parler du Seigneur ♪</i>

1611
01:45:12,556 --> 01:45:14,556
L'équipe LiBERTAD


